trafic d'armes
- Examples
Nous sommes contre le trafic d'armes, qu'il soit officiel, officieux ou illégal. | We are against arms dealing, whether it be official, unofficial or illegal. |
La suppression des contrôles frontaliers augmente également le risque de trafic d'armes ou de drogues. | The risks of arms and drug smuggling will also increase if border controls are abolished. |
Il m'a confirmé que vous étiez chargé du dossier sur le trafic d'armes. | I talked to the president. |
Tous les États ont incriminé la fabrication illicite et le trafic d'armes. | All States criminalize the illicit manufacturing and trafficking of arms. |
Tous les États ont incriminé la fabrication illicite et le trafic d'armes à feu. | All States criminalize the illicit manufacturing and trafficking of firearms. |
Il était également impliqué dans le trafic d'armes. | He was also involved in weapons trade. |
Vous venez d'être condamné à 30 ans de prison pour trafic d'armes. | You have just been sentenced to 30 years in prison for weapons smuggling. |
L'ampleur du trafic d'armes légères est loin d'être négligeable. | The levels of illicit trafficking in small arms are not inconsequential. |
Jimmy a bossé dans le trafic d'armes. | Jimmy used to work in the arms trade. |
Elle doit empêcher le trafic d'armes entre le nord et le sud. | It has to prevent illegal trafficking in arms between the North and the South. |
La coopération entre les pays permettant de mieux lutter contre le trafic d'armes légères s'est développée récemment. | Cooperation between countries to control small arms trafficking has developed recently. |
Nos gouvernements se sont engagés à combattre la circulation et le trafic d'armes légères. | Our Governments have committed themselves to combating the availability of, and traffic in, small arms. |
Le trafic d'armes légères, d'armes de petit calibre et de munitions engendre l'insécurité. | The illicit trade of small arms, light weapons and ammunition is a source of insecurity. |
En outre, des informations font état de la poursuite du trafic d'armes légères et de matières premières. | In addition, trafficking of small arms and natural resources continues to be reported. |
Dans les années 1990, M. Smyth a mené des investigations sur le trafic d'armes pour l'ONG américaine Human Rights Watch. | Through the 1990s, Smyth investigated arms trafficking for Human Rights Watch. |
Des infos sur le trafic d'armes et se rapprocher de Celenk. | A colleague picked me up and told me that the operation was over. |
La région des Balkans occidentaux reste l'une des sources du trafic d'armes à destination de l'Union. | The Western Balkans region remains one of the sources of illicit arms trafficking into the Union. |
La maîtrise du trafic d'armes et un meilleur contrôle des médias apparaissent comme des éléments essentiels dans ce but. | Control of the arms trade and improved media control are essential in this. |
L'une de ces actions est un projet de contrôle des routes en vue de lutter contre le trafic d'armes. | One of these operations is a route control project, to prevent the illegal trade in weapons. |
Le trafic d'armes légères est donc l'un des phénomènes les plus dangereux auxquels la communauté internationale doit faire face. | Illicit trafficking in small arms is therefore one of the most dangerous phenomena that the international community must deal with. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!