traîner

to pull

Essaie de briser notre association, je te traînerai en justice.	Try and break the partnership, I'll take you to court.
Je les traînerai avec moi toute la journée.	I'll drag them around with me all day.
Je traînerai avec toi un jour de cette semaine.	I'll hang out with you sometime this week.
Si besoin, je t'y traînerai moi-même.	If needs be, I'll drag you there myself.
Je ne te traînerai pas devant le tribunal.	I'm not gonna take you to court or anything. Oh...
Je l'y traînerai s'il le faut.	I'm gonna drag him there if I have to.
Si j'apprends que tu n'y es pas, je t'y traînerai moi-même.	If I find out that you're not there, I'm gonna physically carry you myself.
Je vous traînerai en justice.	We wll take you to the justice.
Je traînerai ça à la cour la plus haute de cet État, si c'est nécessaire	I'll drag this thing into the highest court in this state if it's necessary.
J'apprends que tu es impliqué, je te traînerai à la police !	If you were anywhere near this trouble, I'll drag you to the police!
Je le traînerai en justice.	I'll drag him to court.
Je vous traînerai en cour.	I will see you in court.
Je vous traînerai en justice.	I'll drag them through the courts.
Je vous traînerai en cour.	I'll see you in court.
Je vous traînerai en justice.	I'm gonna sue you.
Je vous traînerai en cour.	I'II see you in court.
Aucune idée mais c'est sûr que je traînerai pas ici.	I've no idea, but I'm not sticking it here. Not what went off this morning.
Je vous traînerai en justice.	I will sue you for everything you've got.
Je traînerai le plus possible.	I'll stall as long as I can.
Et je vous traînerai jusque devant la Cour suprême.	And if you do that, I'm gonna sue you all the way to the Supreme Court