trésor

Cela semble contradictoire, mais être pauvre signifie trouver un trésor.
It seems contradictory, but being poor means finding a treasure.
Mais le revers de cette boutique devient un trésor !
But the reverse side of this shop becomes a treasure!
Il a été nommé à un trésor national en 1933.
It was appointed to a national treasure in 1933.
Quel est le trésor auquel notre cœur est attaché ?
What is the treasure to which our heart is attached?
Le Maroc est un pays riche de légendes, mystères et trésor.
Morocco is a country rich in legends, mysteries and treasures.
Nul ne peut localiser le trésor sans l'aide des autres.
None can locate the treasure without the help of others.
Le célèbre capitaine Blackbeard défendait son île pleine de trésor.
The famous captain Blackbeard was defending his island full of treasure.
Un trésor qui est une véritable mine, un puits intarissable.
A treasure which is a real mine, an inexhaustible well.
Parce que chaque champ, chaque cœur, peut cacher le trésor.
Because every field and every heart, can hide the treasure.
Les Hongrois se réfèrent à eux comme un trésor national.
The Hungarians refer to them as a national treasure.
Un cœur à la recherche du véritable trésor (21 juin 2013)
A heart in search of real treasure (21 June 2013)
Pour les connaisseurs de la beauté naturelle, Kenya - un véritable trésor.
For connoisseurs of natural beauty, Kenya - a real treasure.
Le secret est une découverte personnelle, un trésor trouvé.
The secret is a personal discovery, a treasure found.
Après tout, ils sont le trésor que vous chérissez le plus.
After all, they are the treasure you cherish the most.
Vous avez trouvé le trésor dans le milieu de l'océan.
You have found the treasure in the middle of the ocean.
Inde est appelé comme un trésor de tourismes divers.
India is called as a treasure of miscellaneous tourisms.
Et avec ce trésor, nous pouvons tous être heureux.
And with this treasure, we can all be happy.
Pour ouvrir le trésor, on devait utiliser les trois clés.
To open the treasure, one was to use the three keys.
Le socle représentent une vague et un trésor pirate.
The base represent a wave and a pirate treasure.
Les Canaries sont un trésor écologique, en particulier pour leur flore.
The Canary Islands are an ecological treasure, especially for their flora.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny