toute ma vie

Translator
Examples

Et j'ai passé toute ma vie cachée derrière une caméra.	And I've spent my whole life hiding behind a camera.
Je n'ai aimé qu'une fois, et pour toute ma vie.	I have loved just once, and for all my life.
Tu es la femme que j'ai attendue toute ma vie.	You're the woman I've been waiting for all my life.
J'ai attendu toute ma vie pour rencontrer quelqu'un comme Lily.	I've waited my entire life to meet someone like Lily.
Je ne veux pas être serveuse toute ma vie.	I don't want to be a waitress all my life.
C'était la plus ennuyeuse conversation de toute ma vie.	That was the most boring conversation of my entire life.
Je peux pas vivre toute ma vie caché dans mon appartement.	I can't live all my life hiding in my apartment.
Mais je ne peux pas travailler dans un garage toute ma vie.	But I can't work in a garage all my life.
J'ai jamais vu un restaurant pareil de toute ma vie.	I've never seen a restaurant like this in my life.
Parce que j'ai vécu à Cleave Mills toute ma vie.	Because I've lived in Cleaves Mills all my life.
Mais je ne veux pas être servante toute ma vie.	But I don't want to be a maid all my life.
Je serai avec toi à chaque instant... toute ma vie.	I will be with you every momentmfor all my life.
J'ai cherché pour les fûts comme ces toute ma vie.	I've been looking for drums like these my whole life.
J’ai vécu dans cette région toute ma vie, Gabrielle.	I've lived in this area all of my life, Gabrielle.
Je n'ai jamais dessoûlé aussi vite de toute ma vie.	I never sobered up so fast in all my life.
Mais j'ai travaillé toute ma vie pour cette soirée.	But I've worked all my life for this one night.
J'ai ignoré des personnes comme ça toute ma vie David.	I've been ignoring people like that my entire life, David.
J'ai vécu presque toute ma vie entourée de mes ennemis.	I have lived most my life surrounded by my enemies.
De toute ma vie, je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme vous.	In all my life, I've never met anyone like you.
C'est la plus grande réussite de toute ma vie !	This is the greatest achievement of my entire life!