toupie

Dictionary
Examples

Superbe toupie en métal et plastique avec lanceur.	Superb router metal and plastic with launcher.
C'est l'endroit idéal pour démarrer la toupie.	This is the right spot to start the spinning.
Une toupie magnétique est un jouet captivant qui relie plusieurs principes physiques.	A magnetic spinning top is an exciting toy that combines several physical principles.
Est-ce que tu pourrais arrêter de faire la toupie ?	Could you maybe not do that turny thing?
Une toupie comme celle que mon grand-père m'a rapporté un soir de Noël.	A top like my grandfather gave me once for Christmas.
La tête me tourne comme une toupie.	My head is spinning like a dreidel in a sandstorm.
Etes-vous le lieutenant de la toupie ?	Are you the Lieutenant of the top?
Je peux pas juste refaire la toupie ?	Can I just do the elephant spin again?
Quelqu'un a travaillé sa toupie, Susie.	Someone's been working on their spin, susie.
Nous avons une nouvelle toupie.	We got a new top.
Nous avons une nouvelle toupie.	We have a new number.
Il fut pris de vertige et sentait son corps tourner dans l’espace comme une toupie.	He grew giddy and felt that his body rolled in space like a top.
Le poids de la toupie est très important pour le bon fonctionnement de l'ensemble.	The weight of the spinner is very important for the success of this application.
C'est une toupie.	This is a top.
C'est comme une toupie.	This soul seems like a spinning top.
Nous avons une nouvelle toupie.	We worked up a little routine.
La toupie, une production artisanale et durable, génère un grand mouvement à l'aide d'un petit coup de pouce.	The spinning top, a handmade and sustainable product, generates great movement with a small boost.
{\pos(192,210)}Il faisait tourner une pièce comme une toupie.	He liked to spin a coin on my bar like a dreidel?
Vous trouvez ici une vidéo d'un client qui a réussi à reconstruire avec nos aimants cette toupie magnétique.	Here is a video of a customer who successfully reproduced this magnetic spinning top with our magnets.
Si la toupie est trop légère, vous pouvez l'alourdir en y collant des disques en plastique ou en laiton.	If necessary, you can make the spinner heavier by glueing plastic or brass discs on it.