torture

Switch to French results

Pilot project — Funding for victims of torture	Projet pilote — Financement pour les victimes de la torture
Responsible for the torture and murder of opponents in custody.	Responsable de la torture et de l'assassinat d'opposants placés en détention.
Responsible for the arrests and torture of bloggers/journalists.	Responsable de l'arrestation et de la torture de blogueurs/journalistes.
Responsible for the torture of opponents in custody.	Responsable de la torture d'opposants placés en détention.
Heads Department responsible for the arrest and torture of bloggers/journalists.	Dirige le service responsable de l'arrestation et de la torture de blogueurs/journalistes.
Responsible for the torture of detained opponents.	Responsable de la torture d'opposants placés en détention.
He is responsible for executions and torture of deserters within the M23.	Il est responsable de l’exécution et de la torture de déserteurs du M23.
Victim of torture or other form of physical violence	Victime de tortures ou d’autres formes de violence physique
Prevention of torture and ill-treatment	Prévention de la torture et des mauvais traitements
Directed 11 March 2007 beatings, torture and repression.	A orchestré les bastonnades, actes de torture et de répression commis le 11 mars 2007.
Pilot project — Completion of funding for victims of torture	les cas où la méthodologie Sespros n’est pas suivie,
Sponsored those who established torture bases in Masvingo.	A soutenu la mise en place de centres de torture dans la province de Masvingo.
Corporal punishment such as flogging constitutes torture or other cruel, inhuman or degrading punishment.	Les châtiments corporels tels que la flagellation sont constitutifs de torture ou d'autres peines cruelles, inhumaines ou dégradantes.
Pilot project — Funding for victims of torture	les cas où la méthodologie Sespros n’est pas suivie,
According to consistent information from different sources, torture is a common practice in Evin prison.	D'après des informations concordantes émanant de plusieurs sources, la torture est couramment employée dans la prison d'Evin.
Preparatory action — Funding for the rehabilitation of victims of torture	Ce crédit couvre les dépenses d’appui du chapitre 21 05.
Preparatory action — Funding for the rehabilitation of victims of torture	la description de la politique adoptée pour la révision des données.
Pilot project — Completion of funding for victims of torture	recapitalisation relais — mai 2012 (Mio EUR)
Preparatory action — Funding for the rehabilitation of victims of torture	les révisions des données en raison de la disponibilité des statistiques définitives,
Has refused to allow investigation of abductions and torture at the hands of security agents.	A refusé d’autoriser des enquêtes sur les cas d’enlèvement et de torture par les agents de sécurité.