wander

errer

Why would one want to wander around in the woods?	Pourquoi les gens se baladent en forêt ?
I think he expected her to wander into one of his parties.	II espérait qu'elle viendrait à une de ses réceptions.
There's no ice here, and we're not at liberty to wander.	Il n'y a pas de glace ici et on ne peut pas sortir.
I think he expected her to wander into one of his parties.	Ridicule ! II espérait qu'elle viendrait à une de ses réceptions.
And you just happened to wander in here?	Et tu passes par ici par hasard ?
I told you not to wander off.	Je t'avais dit de ne pas t'eloigner.
I told you not to wander off.	Je t'avais dit de ne pas t'éloigner.
I do not want your hearts to wander in today's darkness.	Mais vous résistez et vous ne désirez pas ouvrir vos cœurs à la prière.
They asked you not to wander about.	Interdit pour toi, pas pour nous.
You don't want to wander the dark tunnels alone?	Tu ne veux pas errer dans les tunnels sombres seul ?
It's just New York, but my eye has definitely started to wander.	C'est juste New York, mais mon regard a définitivement dévié.
He survived the crash long enough to wander out here anyway.	Il a survécu au crash assez longtemps pour ramper jusqu'ici.
Would you like to wander the streets of a charming fishermen village?	Souhaitez-vous errer dans les rues d'un charmant village de pêcheurs ?
We need to wander around the woods.	On a besoin de se promener autour de la forêt.
I'm just a spirit, cursed to wander the Earth.	Je ne suis qu'un esprit, condamné à errer sur terre.
Take the time to wander around and just soak up the atmosphere.	Prenez le temps de flâner et s'imprégner de l'atmosphère.
Would you like to wander the streets of a charming fishermen village?	Voulez-vous vous promener dans les rues d'un charmant village de pêcheurs ?
You want to wander in the hall?	Tu veux errer dans le couloir ?
I don't have to wander through the house in my robe.	Je n'aurai pas à me promener dans la maison dans mon peignoir.
Today I'd like to wander through the house, remembering.	dujourd'hui j'aimerais me promener Dans la maison... pour me souvenir.