trip

voyage

Are you trying to trip me?	Tu essaies de me piéger ?
I'm not going to trip.	Je ne vais pas échouer.
I'm not going to trip.	Je nous laisserai pas tomber.
Take care not to trip and fall on the step.	Faites attention à ne pas trébucher et tomber sur la marche.
Be careful not to trip on the jumping rope.	Fais attention de ne pas trébucher sur la corde à sauter.
Careful, Grandma. This is the last step. I don't want you to trip.	Attention, Mamie. C'est la dernière marche. Je ne veux pas que tu trébuches.
You need to tie your shoestrings, sweetie. I don't want you to trip.	Tu dois lacer tes lacets, chérie. Je ne veux pas que tu trébuches.
Do you have a friend who loves to trip?	Vous avez un ami qui aime tripper ?
You know, Felicia is going to trip if she knows you're here.	Felicia va flipper si elle apprend que tu es ici.
Is there is a way to trip it, do you think?	Croyez-vous qu'il y aurait un moyen de la déclencher ?
Try not to trip over any of our family.	Essayez de ne pas trébucher sur les familles.
Consequently, if you would be so kind as to trip.	En conséquence, si vous vouliez bien faire attention.
Were you starting to trip out a little bit?	Tu tripais pas un peu ?
Why didn't someone tell me not to trip over that cable?	Pourquoi personne ne m'a dit de faire attention aux câbles ?
That's why I was trying to trip you up.	C'est pourquoi j'ai essayé de calmer le jeu.
That's why I was trying to trip you up.	C'est pour ça que je t'ai sorti de là.
Watch it. That's the easiest way to trip up a suspect.	Attention, Haynes ! C'est le coup classique pour coincer un suspect.
If you are looking for music to trip to, start right here with Shpongle.	Si vous cherchez une musique pour triper, commencez tout de suite avec Shpongle.
I mean, I actually tried to trip her at one point.	Je veux dire, j'ai carrément essayée de la faire trébucher à un moment.
Then have a great wedding and try not to trip or anything.	Que ton mariage soit génial et essaye de ne pas trébucher ou autre.