traumatize

traumatiser

But I don't want you to traumatize her either.	Mais je ne veux pas non plus que tu la traumatises.
You want to traumatize him all over again?	Vous voulez le traumatiser tout recommencer ?
You want to traumatize him all over again?	Tu veux le traumatiser une nouvelle fois ?
I don't want to traumatize her further.	Je ne veux pas la traumatiser plus.
I don't want to traumatize them any more than they already have been.	Je ne veux pas les traumatiser encore plus qu'ils ne l'ont déjà été.
I don't want to traumatize him.	Je veux pas le traumatiser.
If we're wrong and Marv stumbled and fell out of the window, we don't want to traumatize an already grieving widow.	Si on se trompe et que Marv a trébuché avant de tomber, évitons de traumatiser une femme en deuil.
The aggressors intended to traumatize, humiliate and terrorize communities, so as to destabilize and punish them for supporting the opposing side.	Les agresseurs visaient à traumatiser, humilier et terroriser pour déstabiliser et punir les communautés, accusées de soutenir le camp opposé.
Maybe I didn't dig deep enough into what you were saying back then because I didn't want to traumatize you.	Peut-être que je n'ai pas creusé assez profond dans ce que vous disiez alors parce que je ne voulais pas vous traumatiser.
She then turned away from her students so as not to traumatize them with her grief which as a teacher, she was expected to internalize.	Elle s'est détournée de ses élèves pour ne pas les traumatiser avec sa peine... ce qu'en tant que professeur on lui demande de garder pour elle.