stink

puanteur

It's going to stink in this weather.	Sinon ça va sentir mauvais avec cette chaleur.
It'd been in a box for 3 days. It began to stink.	C'était dans une boîte depuis 3 jours.
However, paragraph 1 does not apply to stink bombs containing not more than 1,5 ml of liquid.	Le paragraphe 1 ne s'applique cependant pas aux boules puantes d'un contenu ne dépassant pas 1,5 ml de liquide.
I believe we should emphasise with the utmost clarity that fish always start to stink from the head.	Je crois que nous devons souligner le plus clairement possible que le poisson pourrit toujours par la tête.
However, paragraphs 1 and 2 shall not apply to stink bombs containing not more than 1,5 ml of liquid.	Les paragraphes 1 et 2 ne s’appliquent cependant pas aux boules puantes d’un contenu ne dépassant pas 1,5 ml de liquide.
I certainly didn't think you'd want to find it like that. I didn't want to stink the place up.	Je pensais que tu n'apprécierais pas de le trouver comme ça. Je voulais éviter d'empester l'appartement.
But the body is beginning to stink and, the longer it is unburied, the worse the stench is going to get.	Mais le cadavre commence à sentir mauvais, et plus on tardera à l'enterrer, plus l'odeur sera nauséabonde.
I put a couple quarters in the dryer and started it up and sat there and it started to stink.	J'ai mis des pièces dans le séchoir, j'ai démarré, j'ai attendu, et ça s'est mis à puer.
However, paragraph 1 does not apply to stink bombs containing not more than 1,5 ml of liquid.	JO L 268 du 14.9.1992, p. 54.
However, paragraphs 1 and 2 shall not apply to stink bombs containing not more than 1,5 ml of liquid.	Classe 2.5.
The standing water in the fountain is beginning to stink.	L'eau stagnante de la fontaine commence à sentir mauvais.
Put your sweaty clothes in the washing machine before they start to stink up your room.	Mets tes vêtements en sueur dans la machine à laver avant qu'ils ne commencent à empester ta chambre.