specialize

se spécialiser

What do you plan to specialize in at college?	Qu'est-ce que tu vas étudier à I'université ?
What do you plan to specialize in at college?	En quoi veux-tu étudier à l'université ?
After having built many traditional swimming pools, David Fraipont decided to specialize in natural swimming pools and their mode of filtration in harmony with water, life and mankind.	Après avoir construit de nombreuses piscines traditionnelles, David Fraipont s'est spécialisé dans les piscines naturelles et leur mode de filtration en harmonie avec l'eau, la vie et les hommes.
You have the opportunity to specialize in a particular asset category.	Vous avez la possibilité de se spécialiser dans une catégorie d’actif particulière.
There are several reasons to specialize in remote support.	Il y a plusieurs raisons de se spécialiser dans l'appui à distance.
This includes students who wish to specialize in a sports activity.	Elle regroupe les élèves qui souhaitent se spécialiser dans une activité sportive.
You want to specialize in internal medicine, right?	Tu veux te spécialiser dans la médecine interne, pas vrai ?
So, Emily, why did you decide to specialize in dermatology?	Emily, pourquoi t'es-tu spécialisée en dermatologie ?
There are plenty of ways to specialize.	Il existe de nombreuses façons de se spécialiser.
It was the first store to specialize in make-it-yourself robots.	C’était le tout premier établissement spécialisé dans le robot à faire soi-même.
What do I want to specialize in?	Dans quoi je veux me spécialiser ?
I'm going to specialize in recycling.	Je vais me spécialiser dans le recyclage.
So I tend to specialize on the scene between war and peace.	Alors j'ai tendance à me spécialiser dans l'espace entre la guerre et la paix.
I'm kind of starting to specialize in elder law.	J'envisage de me spécialiser en droit des aînés.
Why would anyone want to specialize in that?	Pourquoi vouloir se spécialiser là-dedans ?
He seems to specialize in technical, difficult reports but always does it very well.	Il semble se spécialiser en rapports techniques difficiles, mais le fait toujours très bien.
I thought you wanted to specialize in heart surgery.	Tu voulais la chirurgie cardiaque, non ?
Students then select an emphasis area in which they want to specialize and apply this knowledge.	Les élèves choisissent ensuite un domaine dans lequel ils souhaitent se spécialiser et appliquer ces connaissances.
The fertilized egg continues to specialize and divide itself to gradually form a shape of a man.	L'oeuf fertilisé continue à spécialiser et se diviser pour former graduellement une forme d'un homme.
But what drives the company to specialize in prototypes and trial models?	Mais qu’est-ce qui a incité l’entreprise à se spécialiser dans les prototypes et les modèles expérimentaux ?