shit

When the war broke out, all our dreams went to shit.
Quand la guerre a éclaté, tous nos rêves sont partis en fumée.
And your trip to Europe? - With the currency devaluation, it's gone to shit.
Et ton voyage en Europe ? – Avec la dévaluation, c'est foutu.
The project went to shit because the partners had a fight.
Le projet est parti en vrille parce que les associés se sont disputés.
I lost my job, and my plan of buying a car has gone to shit.
J'ai perdu mon travail, et mon projet d'acheter une voiture est complètement foutu.
We had plans to travel to Europe, but with our currency devaluation, the trip has gone to shit.
Nous avions prévu de partir en Europe, mais avec la dévaluation de notre monnaie, le voyage est complètement foutu.
What happened with your plan to start a business? - It's gone to shit. I can't get the money I need.
Qu'est-il arrivé à ton projet de créer une entreprise ? – C'est foutu. Je n'arrive pas à obtenir l'argent dont j'ai besoin.
How's it going? - Everything sucks. My life is going to shit.
Comment ça va ? – Tout est nul. Ma vie part en vrille.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle