pour

The resulting juice to pour them into a separate bowl.
Le jus obtenu pour les verser dans un bol.
I could always get someone to pour my wine.
Je peux toujours trouver quelqu'un pour me verser du vin.
Begin to pour yourself into the next generation.
Commencez à vous verser dans la prochaine génération.
Ask the boy to pour me a drink.
Demande au garçon de me servir un verre.
Moreover, it is undesirable to pour it into a compost pit.
En outre, il est souhaitable de le verser dans une fosse à compost.
I tried to get close, but the ground started to pour in.
J'ai essayé de m'approcher, mais le sol s'est dérobé.
He says you said to pour it into the pit.
Selon lui, vous lui auriez dit de tout déverser dans la fosse.
He asked me to pour it.
Il m'a demandé de le verser.
Especially since today there is no need to pour it on guns or money.
Surtout depuis aujourd'hui, il n'est pas nécessaire de le verser sur les armes ou l'argent.
I will tell you, when to pour.
je vous dirai, quand verser.
It looks like it's going to pour.
On dirait qu'il va pleuvoir.
Use a funnel to pour your perfume into the desired bottle.
Utilisez un entonnoir pour verser votre parfum dans la bouteille désirée.
Time and energy to pour the chocolate in to the fountain.
Temps et énergie pour verser le chocolat dans la fontaine.
Preliminary it is necessary to pour a little oil into it.
Préliminaire il est nécessaire de verser un peu d'huile dedans.
He is thirsting to pour out His Mercy on us.
Il a soif de répandre Sa Miséricorde sur nous.
Every 20 cm is held to pour seal layer.
Chaque 20 cm est maintenue pour verser la couche d'étanchéité.
Portnova had to pour poison into the food.
Portnova a dû verser du poison dans la nourriture.
It is not enough simply to pour money into the system.
Il ne suffit pas d'injecter de l'argent dans le système.
Think you got to pour it in a cup.
Je pense que tu devrais le verser dans une tasse.
So, you want to pour me a scotch?
Alors, tu veux me servir un scotch ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve