plead

plaider

I came to plead for peace, not replace your General.	Je suis venu plaider pour la paix, pas remplacer votre général.
Jefe, I have come to plead for my father's release.	Jefe, je suis venue plaider pour la libération de mon pére.
Aren't you going to plead for your life?	N'allez-vous pas plaider pour votre vie ?
Does that mean you'd like to plead guilty?	Ça signifie que vous voulez plaider coupable ?
Well, with the mustached one, I'm going to plead insanity.	Pour le moustachu, je vais plaider la démence.
Well, if you came to plead his case, then that's really not necessary.	Si tu viens plaider sa cause, ce n'est vraiment pas nécessaire.
I'm here to plead for our company.	Je viens plaider pour notre entreprise.
I'm not going to plead with you.	Je ne vais pas argumenter avec toi.
If I were to plead with you sir?	Si je pouvais plaider ma cause monsieur ?
I've come to plead for my brother's life.	Je suis venue plaider en faveur de la vie de mon frère.
You won't be able to plead unconsciousness again.	Vous ne pourrez plus plaider l'inconscience.
That's why I want you to plead my case for me.	C'est pour ça que je te demande de m'aider.
I haven't come here to plead with you, nor to reason.	Je ne suis pas venue ici pour vous implorer ou pour vous raisonner.
I have got to plead my case.	Je dois plaider ma cause.
Are you going to plead guilty?	Vous allez plaider coupable ?
Are you going to plead guilty?	Allez-vous plaider coupable ?
You're going to plead guilty.	Tu vas plaider coupable.
There's no opportunity to plead this out?	Il n'est pas possible de négocier un règlement ?
I would like to plead guilty.	Je voudrais plaider coupable.
I've come to plead with you not to go.	Je te demande de ne pas partir.