nest

nid

It adapts to nest also on low bushes or even on the ground.	Elle s’adapte au milieu, pouvant également nicher sur des buissons bas ou même au sol.
Ants like to nest in walls, hollow doors, cabinets, beams, and structural wood.	Les fourmis aiment loger dans les murs, les portes creuses, les armoires, les poutres et les pièces de bois de structure.
For example, participants highlighted that sand sea walls are more environmentally friendly than concrete walls as sand walls allow sea turtles to nest.	Par exemple, les participants ont noté que les digues de sable étaient plus écologiques que les digues en béton car les tortues de mer peuvent encore y nicher.
With a simple software update, devices can use Nest Weave to talk directly to Nest devices.	Grâce à une simple mise à jour logicielle, les dispositifs peuvent utiliser Nest Weave pour converser directement avec des dispositifs Nest.
Select the collection to nest this collection under.	Sélectionnez la collection pour imbriquer cette collection au-dessous.
I didn't want to nest for three.	Je ne voulais pas faire un nid pour trois.
And when I'm upset, I like to nest.	Et quand je suis énervée, j'aime bien me faire mon nid.
I only wanted to nest for one.	Je voulais faire un nid pour un.
Ow. And it gave her a chance to nest.	Oh Et ça lui a donné une chance de se faire un nid.
It has to nest somewhere.	Il doit se terrer quelque part.
When buyers are looking for a place to nest, they would really rather not see problems.	Quand les acheteurs recherchent un endroit pour nicher, ils ne verraient vraiment plutôt pas des problèmes.
It's dad's day to nest, don't worry.	C'est le tour de Papa, t'inquiètes pas.
Every May, millions of birds flock to the island to nest.	Chaque année au mois de mai, des millions d’oiseaux affluent sur l’île pour y faire leurs nids.
I'd say your snake didn't come here to drink. She came here to nest.	Ton serpent n'est pas venu boire ici. Elle est venue faire son nid.
Laying hens should have access to nest boxes and nesting material, such as hay.	Les femelles pondeuses devraient pouvoir disposer de nids et de matériaux de nidification tels que le foin.
Visit Ria Formosa, a true natural sanctuary for about 30 thousand birds from different species that use it to nest and breed.	Visitez Ria Formosa, un véritable sanctuaire naturel pour environ 30 000 oiseaux de différentes espèces qui l'utilisent pour nicher et se reproduire.
Laying hens should have access to nest boxes and nesting material, such as hay.	JO L 130 du 31.5.2000, p. 1.
The real-time protection also ensures that malware and other dangers are immediately blocked and therefore have no chance to nest.	La protection en temps réel garantit également que les logiciels malveillants et autres dangers sont immédiatement bloqués et n’ont donc aucune chance de s’installer.
At Sculpteo we have developed our own 3D printing software in order to nest multiple parts in a single job.	Chez Sculpteo, nous avons développé notre propre logiciel d'impression 3D dans le but d'imprimer plusieurs objets en une seule fois, en imbriquant les pièces.
And there was a time in their lifespan where they were coming out of the water to nest and saw Tyrannosaurus rex running by.	Il y a une époque de leur existance où elles sortaient de l'eau pour faire leur nid et voyaient passer des Tyrannosaures rex.