honor

honorer

They don't know how to honor him, except as a soldier.	Ils ne savent pas comment l'honorer, à part comme un soldat.
I thought you came here to honor your father.	Je pensais que tu étais venue honorer ton père.
What does it mean to honor my father and mother?	Que signifie honorer mon père et ma mère ?
I will not let you tell me how to honor my father.	Je ne vous laisserai pas me dire comment honorer mon père.
What does it mean to honor my father and mother?	Que signifie honorer son père et sa mère ?
That's a nice way to honor her.	C'est une belle manière de lui rendre hommage.
He wants to honor his wife.	Il veut honorer sa femme.
Actually, I think we prefer not to honor this.	En réalité nous préférons ne pas honorer ceux-ci.
I expect you to honor our agreement.	J'espère que tu honoras notre accord.
You see, we have come to honor the goddess, and... to offer a gift.	Nous sommes venus honorer la déesse et... faire une offrande.
Who do you want to honor?	Qui voulez-vous honorer ?
Lady Macbeth I am here to honor your husband!	Lady Macbeth Je suis ici pour honorer votre mari !
There's a funny story to honor this sweet life!	Il ya une histoire drôle à honorer cette vie douce !
I promise to do my best, to honor this position.	Je promets de faire de mon mieux, pour honorer cette position.
At Schindler, we strive to honor your right to privacy.	Chez Schindler, nous nous efforçons de respecter votre droit à la confidentialité.
He invited Shalibhadra to his court to honor him.	Il a invité Shalibhadra à sa cour pour l'honorer.
I thought you came here to honor your father.	Je pensais que tu était venue ici pour honorer ton père.
The priests built temples to honor the gods.	Les prêtres ont construit des temples pour honorer les dieux.
He is our Lord and we are to honor Him.	Il est notre Seigneur et nous devons l'honorer.
These authorities hold that Abraham was obligated to honor his father, Terach.	Ces autorités soutiennent que Abraham a été obligé d'honorer son père, Terach.