go back in time

Dictionary
Examples

You want me to go back in time with you?	Tu veux que je reparte dans le temps avec toi ?
I have to go back in time and make Taxi Driver.	Je dois retourner dans le passé et faire Taxi Driver.
Wow, they can sentence you to go back in time?	Wow, ils peuvent te paraphraser pour revenir dans le passé ?
We don't have to go back in time.	On n'a pas besoin de remonter dans le temps.
Nizam wishes to go back in time and undo what he did.	Nizam souhaite revenir dans le temps et défaire ce qu'il a fait.
Are you planning to go back in time to interrogate your attacker?	Tu veux reculer dans le temps pour interroger ton agresseur ?
Oh, buzz, i don't want to go back in time.	Buzz, je ne veux pas remonter le temps.
You got a chance right now to go back in time.	Tu as une chance de retourner en arrière.
We need to go back in time to understand why.	Pour comprendre pourquoi, il faut remonter le temps.
You're gonna use Mosley's Trouble to go back in time?	Tu vas utiliser la perturbation de Mosley pour retourner dans le passé ?
We're gonna have to go back in time.	On va devoir retourner dans le passé.
These abilities include the curious ability of being able to go back in time.	Ces capacités incluent la curieuse capacité d'être capable de remonter le temps.
No wonder he wanted to go back in time.	Pas étonnant qu'il voulait revenir en arrière.
I'd like to go back in time, too.	J'aimerais retourner dans le temps aussi.
We're the first humans in history to go back in time.	On est les premiers à voyager dans le temps.
Wait, you're going to go back in time?	Attendez, vous retournez dans le passé ?
I want you to go back in time.	Je veux que vous remontiez le temps.
We need to go back in time.	On doit retourner dans le passé.
You refuse to go back in time, even if it means saving the world.	Tu refuses de remonter le temps, même si c'est pour sauver le monde.
Ready to go back in time?	Prêts à remonter le temps ?