examine

examiner

You need to examine yourselves, even if it is painful.	Vous avez besoin de vous examiner, même si c'est douloureux.
This could be our only chance to examine a RAP.	Ce pourrait être notre seule chance examiner un PETIT COUP SEC.
If you want me to examine your wife overnight,	Si vous voulez que j'examine votre femme un soir,
I kind of need you to examine the body, Carlos.	J'ai besoin que tu examines le corps, Carlos.
Max, I need to examine you some more.	Max, j'ai besoin de vous examiner un peu plus.
You've obviously come to examine the scene of the crime.	Vous êtes venue examiner la scène du crime.
I'd like you to examine these as soon as possible.	J'aimerais que vous examiniez ça dès que possible.
With your permission, I'm going to examine you.	Avec votre permission, je vais vous examiner.
The Commission is prepared to examine this issue in depth.	La Commission est prête à étudier la question en profondeur.
We dissected a frog to examine its internal organs.	Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.
It might be useful to examine the reasons for that situation.	Il pourrait être utile d'étudier les causes de cette situation.
With this background, we are now prepared to examine Galatians 4.	Dans ce contexte, nous sommes maintenant préparés à examiner Galates 4.
Specify a particular transaction ID that you wish to examine.	Spécifie un identifiant de transaction particulière que vous voulez examiner.
Consequently, I request the European Parliament to examine this matter.	En conséquence, je demande au Parlement européen d'examiner cette question.
Dr. Malucci never had a chance to examine the patient.	Le Dr Malucci n'a pas eu l'occasion d'examiner la patiente.
It is very important to examine developments in this field.	Il est très important d'examiner les faits nouveaux dans ce domaine.
It is not necessary to examine each subject every two years.	Il n'est pas nécessaire d'examiner chaque sujet tous les deux ans.
This allows you to examine the properties of the event object.	Cela vous permet d'examiner les propriétés de l'objet événement.
The body is still aboard, if you wish to examine it.	Le corps est encore à bord, si vous voulez l'examiner.
It is against this backdrop that we seek to examine inequality.	C'est dans ce contexte que nous cherchons à examiner l’inégalité.