equip

équiper

Actiu provided all the furniture necessary to equip each space.	Actiu a proposé le mobilier nécessaire pour les installations de chaque espace.
Grefusa entrusted Actiu to equip its new offices.	Grefusa a confié l'aménagement de ses nouveaux locaux à Actiu.
The amount of money spent to equip the hospital amounted to two million euro.	Deux millions d'euros ont été dépensés pour l'équipement de cet hôpital.
We believe that such operations represent the sovereign right of nations to equip themselves.	Nous considérons ces opérations comme un droit souverain des pays de se doter des équipements voulus.
You just need to equip yourself and plan your operation.	Il vous faut juste vous équiper et planifier votre opération.
How is better to equip a room for two children?	Comment équiper le mieux la pièce pour deux enfants ?
It is also possible to equip the V 24 with a bandsaw.	Il est aussi possible d'équiper la V 24 avec une scie-ruban
Actiu furniture was chosen to equip this installation.	Le mobilier Actiu a été sélectionné pour équiper cette installation.
You need to equip your restaurant, hotel or cafe?	Vous souhaitez équiper votre restaurant, hôtel, bar ou café ?
Begin to equip the surface layer of insulation is still under construction.	Commencer à équiper la couche de surface d'isolation est encore en construction.
Therefore, automakers began to equip their machines with different catalysts.	Par conséquent, les constructeurs automobiles ont commencé à équiper leurs machines avec différents catalyseurs.
Read also about how to equip the kitchen in the lodge!	Lisez aussi sur la façon d'équiper la cuisine dans la loge !
Now we will tell how to equip other half of this room.	Maintenant nous raconteront, comment équiper une autre moitié de cette pièce.
How to equip the interior of a small apartment.	Comment équiper l'intérieur d'une petite taille des appartements.
Make enough titanium swords to equip a small squad of soldiers!	Fabriquez assez d'épées en titane pour équiper une petite unité de soldats !
We suggest to equip, in particular, a workshop in a corridor.	Nous proposons, en particulier, d'équiper l'atelier dans le couloir.
Thirdly, we have to equip ourselves to face the future.	Tertio : nous devons nous armer pour le futur.
And we provide the tools to equip businesses in facing these challenges.	Nous fournissons les outils pour équiper les entreprises confrontées à ces défis.
Efforts by countries to equip the army were gradually increasing.	Les efforts déployés par les pays pour équiper l'armée afghane s'intensifient progressivement.
How to equip a small bathroom?	Comment équiper une petite salle de bains ?