équiper

to equip

Vous pourriez aussi bien équiper votre vélo avec ces réflecteurs.	You might as well equip your bike with these reflectors.
Il vous faut juste vous équiper et planifier votre opération.	You just need to equip yourself and plan your operation.
Comment équiper le mieux la pièce pour deux enfants ?	How is better to equip a room for two children?
Vous pouvez équiper l'espace détente de canapés avec masseurs intégrés.	You can equip the relaxation area with sofas with built-in massagers.
Première ascension de la Face Sud (sans équiper la route)	First ascension via the South Face (without equipping the route)
Le mobilier Actiu a été sélectionné pour équiper cette installation.	Actiu furniture was chosen to equip this installation.
Vous souhaitez équiper votre restaurant, hôtel, bar ou café ?	You need to equip your restaurant, hotel or cafe?
Comme équiper un appartement ou faire de la sculpture ?	Like equip an apartment or do sculpture?
Chambre Feng Shui ne peut pas équiper une chambre dans le passage.	Bedroom Feng Shui can not equip a room in the passage.
Commencer à équiper la couche de surface d'isolation est encore en construction.	Begin to equip the surface layer of insulation is still under construction.
Par conséquent, les constructeurs automobiles ont commencé à équiper leurs machines avec différents catalyseurs.	Therefore, automakers began to equip their machines with different catalysts.
À l'école, dans les loisirs équiper votre enfant pour le molleton Nike Sportswear.	At school, in leisure equip your child for the fleece Nike Sportswear.
Maintenant nous raconteront, comment équiper une autre moitié de cette pièce.	Now we will tell how to equip other half of this room.
Oui, presque toute mon équiper est sur un autre boulot.	Yeah, most of my crew's on another job.
Les joueurs peuvent équiper un seul compagnon à la fois.	Users can only equip one companion at any time.
Maintenant vous pouvez l’équiper avec la Carte Magie Hache du Désespoir.	Now you can equip it with the Spell Card Axe of Despair.
Comment équiper l'intérieur d'une petite taille des appartements.	How to equip the interior of a small apartment.
Fabriquez assez d'épées en titane pour équiper une petite unité de soldats !	Make enough titanium swords to equip a small squad of soldiers!
Nous devrions équiper les installations de sécurité connexes.	We should equip the related safety facilities.
Nous fournissons les outils pour équiper les entreprises confrontées à ces défis.	And we provide the tools to equip businesses in facing these challenges.