distribute

distribuer

The event had the objective to distribute shoes to 60,000 children.	L’événement avait pour objectif la distribution de chaussures à 60.000 enfants.
They transcribed documents of the Holy See to distribute them in France.	Ils transcrivent les documents du Saint-Siège pour les diffuser en France.
The aim is how to distribute books.	L'objectif est de savoir comment distribuer les livres.
Who ordered you to distribute the rice?	Qui t'a dit de donner le riz aux civils ?
I would like to distribute that money to the people he stole it from.	Je voudrais distribuer l'argent aux gens qu'il a volés.
After you finish designing your survey, create a collector to distribute it.	Une fois la conception de votre sondage terminée, créez un collecteur pour le distribuer.
UNFPA partners with UNHCR to distribute these reproductive health commodities.	En association avec le HCR, le Fonds distribue ces produits de santé procréative.
Two racks will be able to distribute loads more evenly.	Deux racks seront capables de répartir les charges plus uniformément.
An innovative way to distribute lectures, lessons, podcasts and more.	Un moyen novateur de diffuser conférences, cours, podcasts et plus.
We have asked the Secretariat to distribute that document.	Nous avons prié le Secrétariat de faire distribuer ce document.
Raid 0 is devised to distribute the data across the drives.	Raid 0 est conçu pour distribuer les données sur les disques.
Apply to damp hair and comb through to distribute evenly.	Appliquer sur cheveux humides et peigner pour répartir uniformément.
It is important to distribute the trees and shrubs between them.	Il est important de distribuer des arbres et des arbustes entre eux.
But it has distributed and continues to distribute Linux under GPL.	Mais elle a distribué, et continue à distribuer Linux sous la GPL.
Dropbox Business allows Servcorp to distribute information fast and efficiently.	Avec Dropbox Business, Servcorp peut distribuer les informations rapidement et efficacement.
It is important to distribute the product along the entire length.	Il est important de distribuer le produit sur toute sa longueur.
It's difficult to distribute, especially by email.	Il est difficile de distribuer, en particulier par e-mail.
Create MSI installers to distribute your scripts, executables and modules.	Créer des installateurs MSI pour distribuer vos scripts, et des modules exécutables.
PLC splitters are used to distribute or combine optical signals.	Des diviseurs de PLC sont utilisés pour distribuer ou combiner les signaux optiques.
Comb the hair to distribute the product evenly.	Peigner les cheveux pour distribuer le produit de façon homogène.