differentiate

différencier

My strategy was to differentiate myself from candidates of the two major parties.	Ma stratégie était de me différencier des candidats des deux grands partis.
Because of their small size, it is often impossible to differentiate these from sand.	En raison de leur très petite taille, il est souvent impossible de les différencier du sable.
As children, that's how we learn to differentiate ourselves in the world—through touch.	Enfants, nous apprenons ainsi à nous différencier dans le monde, à travers le toucher.
How to differentiate my destination through the creative tourism?	Comment différencier ma destination à travers le tourisme créatif ?
It makes sense to differentiate between the two terms.	Il est logique de différencier entre les deux termes.
Therefore, the first thing we must do is to differentiate.	Dès lors, la première chose à faire est de différencier.
This way their brain can learn to differentiate between the two languages.	Ainsi, leur cerveau peut apprendre à différencier les deux langues.
In some environments it can be difficult to differentiate between the two.	Dans quelques environnements il peut être difficile de différencier entre les deux.
Each one of us needs to differentiate ourselves from others.	Chacun de nous a besoin de se distinguer des autres.
However, their inability to differentiate towards certain lineages is a potential problem.	Cependant, leur incapacité de différencier vers certaines lignées est un problème potentiel.
Instrumental methods can also be used to differentiate bacteria.	Des méthodes instrumentales peuvent également être employées pour différencier des bactéries.
Without packaging it would be rather difficult to differentiate between products.	Sans les emballages, il serait difficile de différencier les produits.
So we should be able to differentiate between belief and confidence.	Nous devrions être capables de distinguer croyance et confiance.
But, how to differentiate between a resume and a CV?	Mais, comment faire la différence entre un CV et un CV ?
Follow the steps below to get to differentiate the two ways.	Suivez les étapes ci-dessous pour différencier les deux façons.
It makes sense to differentiate fibro from fibromyalgia syndrome.	Il est sensé de distinguer la fibro du syndrome de fibromyalgie.
In the private sector, companies seek to differentiate themselves from competitors.	Dans le secteur privé, les entreprises cherchent à se différentier de leurs concurrents.
It offers the possibility to differentiate definitively true counterfeits.	Il offre la possibilité de différencier définitivement les vrais des faux billets.
Add a detailed description to differentiate between stops in opposite directions.	Ajoutez la description détaillée pour distinguer les arrêts dans les directions opposées.
Accordingly, it is important to differentiate between these two types of assessments.	Il est donc important de distinguer ces deux types d’évaluation.