demote

I guess you've earned your right to demote yourself.	Vous avez mérité le droit de vous faire rétrograder.
The best remedy, therefore, would be for you to demote me.	Le meilleur remède, donc, serait à vous de me rétrograder.
You've done a great job, but I'm gonna have to demote you.	Tu as fait un super boulot, mais je vais devoir te rétrograder.
You've done a great job, but I'm gonna have to demote you.	- Hmm ? Tu as fait un super boulot, mais je vais devoir te rétrograder.
Then sensationally Vervisch crossed the line to demote Michelisz and fly up to second.	Puis, de manière sensationnelle, Vervisch franchissait la ligne pour repousser Michelisz et se porter à la deuxième place.
For example, if Jack is the name of the moderator to demote: /demote Jack or /demote * Jack (will demote him from current or all the rooms).	Par example, si Jack est le nom du modérateur à révoquer :/demote Jack ou /demote * Jack (révoque les privilèges de Jack du salon courant ou de tous les salons).
It is fair to demote a solider who commits a crime.	Il est juste de rétrograder un militaire qui commet un délit.
Due to your performance, we're going to demote you to assistant manager and have Gina take over as general manager.	En raison de tes performances, nous allons te rétrograder au poste de directeur adjoint et nommer Gina directrice générale.