decrypt

Dictionary
Examples

You are not able to decrypt it by yourself!	Vous n'êtes pas en mesure de le décrypter vous-même !
You need me to decrypt the hard drive.	Tu as besoin que je décrypte le disque dur.
I want you to decrypt that.	Je veux que tu décodes ça.
The creators then demand money from the user to decrypt the data.	Les auteurs réclament ensuite une certaine somme d’argent à l’utilisateur en échange du décryptage de ces données.
If that fails, it will assume it is for a new session and attempt to decrypt it using ElGamal.	Si cela échoue, il supposera qu'il est pour une nouvelle session et tentera de le décrypter en utilisant ElGamal.
If we knew what the messages were going to say, we wouldn't have to decrypt them at all.	Si nous savions ce que les messages disent, nous n'aurions pas besoin de les décrypter du tout.
In this method, a public key is used to encrypt files, and a private key is used to decrypt them.	Avec cette méthode, une clé publique sert à encoder les fichiers et une clé privée à les décoder.
A cryptography system to encrypt data with a key, which must likewise be used to decrypt them.	Il s’agit d’un système de cryptographie qui permet de chiffrer des données avec un code, qui devra être utilisé également pour les décrypter.
The section that allows you to create and manage the password to decrypt credit card details has been moved from its usual place.	La section vous permettant de créer et gérer le mot de passe pour accéder aux données de cartes de crédit de vos clients a été déplacée.
This means your scrambled up data receives another round of AES 256-bit encryption, making it nearly impossible for the government or your ISP to decrypt.	Cela signifie que vos données brouillées sont de nouveau exposées à un cryptage AES 256 bits, ce qui rend le décryptage pratiquement impossible pour le gouvernement ou votre fournisseur d’accès à Internet.
This dangerous threat has the ability to encrypt your personal files, which means that you will not be able to access your photos, personal videos, documents, and other personal files unless you manage to decrypt them.	Cette dangereuse menace a la possibilité de crypter vos fichiers personnels, ce qui signifie que vous ne serez pas en mesure d'accéder à vos photos, vidéos personnelles, documents et autres fichiers personnels sauf si vous parvenez à les déchiffrer.
PGP is an Asymmetric cryptosystems (public key cryptosystems) because it uses one key (the public key) to encrypt a file (or message or text) and a different key (the private key) to decrypt it.	PGP est un crypto système asymétrique (crypto système clé publique) car il utilise une clé (la clé publique) pour crypter un fichier (ou un message ou un texte) et une clé différente (la clé privée) pour le décrypter.
Thus, the recipient uses the private key to decrypt the message.	Ainsi, le destinataire utilise la clé privée pour décoder le message.
Recipients use their private key to decrypt the message.	Le destinataire utilise sa clé privée pour décrypter le message.
I didn't have time to decrypt all the location data.	Je n'ai pas eu le temps de décrypter toutes les données.
How long is it gonna take you to decrypt it?	Combien de temps ça va te prendre pour le décoder ?
Well, then, you better find a way to decrypt it.	Eh bien, tu ferais mieux de trouve un moyen de le décrypter.
In the next step, ExEngine uses the necessary licenses to decrypt the software.	Par la suite, ExEngine utilise les licences nécessaires pour déchiffrer le logiciel.
Therefore, without the code word, the text is impossible to decrypt.	Par conséquent, sans le mot du code, le texte est impossible à décrypter.
So a hacker who is listening in would have to decrypt the information.	Donc, un pirate informatique qui vous épierait devrait décrypter les informations.