debase

Every effort to debase the Cuban people will be useless.	Tout effort en vue de déstabiliser le peuple cubain sera vain.
I was the only one that could get him to debase himself like that.	Le seul à pouvoir le convaincre de s'abaisser de la sorte.
Figure out, allowing someone to debase your money how that is likely to result in a satisfactory conclusion?	Comprenez, en permettant à quelqu’un de rabaisser votre argent, en quoi cela pourrait-il aboutir à une conclusion satisfaisante ?
The ultimate injustice of social oppression is that it is more likely to debase the victims than to ennoble them.	L’injustice dernière de l’oppression sociale, c’est qu’elle a plus de chances d’avilir les victimes que de les ennoblir.
We would not be faithful to the mission entrusted to us, were we to debase this treasure to a purely immanent humanism, adapted to the fashion of the moment.	Nous ne serions pas fidèles à la mission qui nous est confiée si nous réduisions ce trésor à la valeur d’un humanisme purement immanent, adaptable aux modes du moment.
The Crown decided to debase the coins in response to the economic situation.	La monarchie a décidé de dévaluer les pièces en réponse à la situation économique.
In an attempt to debase him, the mayor's opponents spread the rumor that he took bribes.	Dans une tentative de le discréditer, les opposants du maire ont répandu la rumeur qu'il acceptait des pots-de-vin.