conspire

conspirer

Do you know what it means to conspire, Sue?	Tu sais ce que veux dire "conspirer", Sue ?
Do you know what it means to conspire, Sue?	Tu sais ce que veux dire "conspirer", Sue ? Oui.
The purpose of the club is to conspire to commit crime.	Le but du club est de conspirer pour commettre des délits.
When do you guys have time to conspire?	Quand est-ce que vous avez le temps De conspirer ?
You do want to conspire, don't you?	Parce que vous voulez conspirer ?
Well, I was just thinking that this would be the perfect place to conspire to overthrow the government.	L'endroit semble idéal pour conspirer contre le Gouvernement.
If you want to cooperate, and share the names of the people who hired you to conspire with Cole, now is your chance.	Si vous souhaitez coopérer et donner les noms de ceux qui vous ont engagé pour conspirer avec Cole, c'est le moment.
Mike reminds Harvey of a younger version of himself, and so they agree to conspire to pretend that Mike is, in fact, a Harvard graduate.	Mike rappelle Harvey d"une version plus jeune de lui-même, et ils acceptent de conspirer de prétendre que Mike est, En réalité, diplômé de Harvard.
The Code makes it an offence to conspire or attempt to commit the substantive offence and extends liability to secondary parties as well as principal offenders.	Le Code réprime également la participation à l'infraction proprement dite et la tentative de commettre une telle infraction, et il punit aussi bien les complices que l'auteur principal.
The CTTOC and Penal Code makes it an offence to conspire or attempt to commit the substantive offence and extends liability to secondary parties as well as principal offenders.	La loi relative à la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale organisée et le Code pénal répriment la participation à l'infraction proprement dite et punissent aussi bien les complices que les auteurs.
You're saying he got the prison officials To conspire with him?	Vous dites que les agents pénitentiaires ont conspiré avec lui ?