coat

manteau

Toss well to coat.	Mélanger pour bien enrober.
Intrigued, he wondered what might happen if he were to coat his beloved granite with carbon fiber.	Intéressé, il se demanda ce qui se produirait s’il enrobait son bien-aimé granit de fibre de carbone.
The grounds may form a component of a spice mix to coat meat; they are also used to make a coffee-like drink, which in turn may flavour sauces and ice-creams.	Les graines moulues peuvent entrer dans la composition de mélanges d'épices à viande ; elles sont aussi utilisées pour la préparation de substitut de café, qui peut à son tour parfumer sauces et crèmes glacées.
Pour in enough oil to coat the bottom of the pan.	Versez suffisamment d'huile pour couvrir le fond de la poêle.
Process used to coat steel to offer resistance to corrosion.	Processus utilisé pour enduire l’acier afin d'offrir une résistance à la corrosion.
Add the chicken and turn to coat.	Ajouter le poulet et retourner pour enrober.
This hard finish is used to coat wood, machinery and automobiles.	Cette finition dure est utilisée pour recouvrir le bois, les machines et les automobiles.
At first, Luna takes her time to coat her body with suntan oil.	D'abord, Luna prend le temps d'enduire son corps d'huile solaire.
And, of course, to coat the rims of my margarita glasses.	Et, bien sûr, pour glacer le bord des verres de margarita
It is used to coat both structural elements and doors alike.	Il est utilisé pour revêtir tant les éléments structuraux que les façades.
Turn bag several times to coat tuna steaks.	Retourner le sac plusieurs fois pour bien enrober les darnes de thon.
Add the pasta and toss to coat.	Ajouter les pâtes et bien les enrober.
A delicate attention is to coat it in Kleenex, and to throw the whole.	Une délicate attention est de l'enrober dans un Kleenex, et de jeter le tout.
Add the dressing and toss to coat.	Ajouter la vinaigrette et bien mélanger.
Could be the kind that they use to coat a paint job on a car.	Ce pourrait être le genre utilisé pour étaler la peinture sur une voiture.
Besides, easier in this case to coat seams with a cement mortal.	En outre il est plus facile dans ce cas de rater les coutures par la solution de ciment.
Shake gently to coat.	Secouez doucement pour l'enduire.
Rotary drum coating machine is used to coat the fertilizer and prevent the fertilizer from sticking together.	Machine d’enduit tambour rotatif sert à enduire l’engrais et empêcher l’engrais de coller ensemble.
Intrigued, he wondered what would happen if he were to coat granite with carbon fiber.	Intrigué, il s’est demandé ce qui se produirait s’il enrobait du granit de fibre de carbone.
The most crucial thing here is to coat your hair evenly with the henna mixture.	La chose la plus importante est d'étaler une couche uniforme de henné sur vos cheveux.