clutch

étreinte

We want to clutch, and we are left instead clutching at a series of static moments.	On veut s’agripper, et à la place, on s'agrippe à une série de moments statiques.
We want to clutch, and we are left instead clutching at a series of static moments.	On veut s ’ agripper, et à la place, on s'agrippe à une série de moments statiques.
But the shop committees, who were in a position to clutch the command of industry at its heart, easily extended and consolidated their power.	Mais les comités d'atelier, qui étaient en mesure de saisir le commandement de l'industrie en son cœur, ont facilement étendu et consolidé leur pouvoir.
But the shop committees, who were in a position to clutch the command of industry at its heart, easily extended and consolidated their power.	Mais les comités d’atelier, qui étaient en mesure de saisir le commandement de l’industrie en son cœur, ont facilement étendu et consolidé leur pouvoir.
The desperate economic situation in their own countries forces many women to clutch at any straw, which makes them easy prey for the traffickers.	La situation économique désespérée dans leur pays pousse de nombreuses femmes à saisir la moindre opportunité, ce qui en fait des proies faciles pour les trafiquants.
My footing was a slippery mixture of of slate, snow, and gravel, with only a shrub or two to clutch, whenever I started sliding.	Ma pose était un mélange glissant d'ardoise, de neige, et de gravier, avec seulement un arbuste ou deux d'embrayage, toutes les fois que j'ai commencé à glisser.
It is a Shimano reel to clutch the front that can be used in spinning, and depending on the measures can be used both in freshwater and in the sea.	C'est un moulinet Shimano à embrayage de l'avant qui peut être utilisé dans la filature, et en fonction des mesures peut être utilisé à la fois en eau douce et en mer.