arrest

arrêter

Bobby tried to arrest them, but he didn't make it.	Bobby a essayé de les arrêter, mais il n'a pas réussi.
We don't have enough to arrest him, you know.	Nous n'avons pas assez pour l'arrêter, tu sais.
Good news is we didn't have to arrest him.	La bonne nouvelle c'est qu'on n'a pas eu à l'arrêter.
I was there the day we came to arrest him.	J'étais là le jour où on est venus l'arrêter.
We don't have enough evidence to arrest you, anyway.	Nous n'avons pas assez de preuves pour vous arrêter, de toute façon.
I'm not here to arrest you, miss.	Je ne suis pas ici pour vous arrêter, Mademoiselle.
I don't know which name to arrest you under.	Je ne sais pas sous quel nom vous arrêter.
The police are coming in to arrest you in five minutes.	La police arrive pour t'arrêter, dans cinq minutes.
How do I know you didn't come back here to arrest me.	Comment je sais que tu n'es pas revenue ici pour m'arrêter.
I am not here to arrest you, Jason.	Je ne suis pas ici pour t'arrêter, Jason.
But how did you decide when to arrest him?	Mais comment avez-vous décidé quand l'arrêter ?
We are not here to arrest you.	Nous ne sommes pas ici pour vous arrêter.
We're not here to arrest you, we're here to help.	On n'est pas là pour vous arrêter, mais pour aider.
He's a cop and he's going to arrest you.	Il est flic et il va vous arrêter.
I'm sorry, Your Highness, but I have orders to arrest you.	Je suis désolé, Votre Altesse, mais j'ai ordre de vous arrêter.
Kenya: failure to arrest President Omar al-Bashir of Sudan (	Kenya : arrestation avortée du président soudanais Omar el-Béchir (
Yeah, because if it's not, I'm going to arrest Walter.	Ouais, parce que sinon, je vais arrêter Walter.
I'm here to arrest you for felony hit-and-run.	Je suis là pour t'arrêter pour délit de fuite.
Get an ambulance, or you will have to arrest him in heaven!	Appelez une ambulance ou vous pouvez l'arrêter au paradis !
Yeah, but that's not enough evidence to arrest her.	Oui, mais ça ne suffit pas pour l'arrêter.