argue

se disputer

Try not to argue in front of Frankie, I suppose.	Essayer de ne pas se disputer devant Frankie, je suppose.
I don't want to argue with you, okay?	Je ne veux pas parler avec vous, OK ?
I am not going to argue this case here today.	Je ne vais pas discuter de cette affaire aujourd'hui.
Okay, I am not going to argue with you.	Bon, je ne suis pas va discuter avec vous.
Tom, Tom, I'm not going to argue with you.	Tom, Tom, Je ne vais pas argumenter avec toi.
Phil, I'm not trying to argue with the guy.	Phil, je n'essaie pas débattre avec ce type.
I've told you many times not to argue with her.	Je t'ai dit cent fois de ne pas discuter avec elle.
Okay, I'm not going to argue with you.	D'accord, je ne vais pas me disputer avec toi.
You'd better learn not to argue with an enforcer.	Tu ferais mieux d'apprendre à ne pas discuter avec un garde.
Then it will be more difficult to argue the refusal.	Ensuite, il sera plus difficile de plaider le refus.
Did you come here to argue or ask a favor?	Tu es venue pour argumenter ou demander une faveur ?
I'm here to argue for the interests of my child.	Je suis ici pour discuter des intérêts de mon enfant.
As you can hear, we don't have time to argue.	Comme vous l'entendez, nous n'avons pas le temps de discuter.
Should he have continued to argue after the initial reaction?	Aurait-il continué à faire valoir après la réaction initiale ?
Hard to argue with that logic, but just tell him.	Difficile de discuter avec cette logique, mais dis lui.
I am too wise to argue with a man in love.	Je suis trop sage pour discuter avec un homme amoureux.
You are not going to argue because of me.	Tu ne vas pas te disputer à cause de moi.
Not in the mood to argue with you, Vargas.	Je ne suis pas d'humeur à argumenter avec toi, Vargas.
No, it's just way too early to argue.	Non, il est juste bien trop tôt pour se disputer.
I don't want to argue, but Gant's right.	Je ne veux pas de dispute, mais Gant a raison.