tinter

to ring

Ces mots ont été prononcés par une voix comme du cristal tintant.	These words were spoken in a voice like tinkling crystal.
Les effets secondaires communs avec l'utilisation intraveineuse incluent le sleepiness, muscle contractant, confusion, changements de la vision, engourdissement, tintant, et vomissant.	Common side effects with intravenous use include sleepiness, muscle twitching, confusion, changes in vision, numbness, tingling, and vomiting.
Arrivé chez lui, triste d’avoir perdu les fèves, il se dévêtit et entendit quelque chose tomber à terre en tintant.	When he arrived home, sad at having lost the beans, he took off his clothes and as he did so heard something fall tinkling to the ground.
Munis de longs balais et de cloches tintant bruyamment, ils chassent les mauvais esprits pour que les habitants de Laupen puissent commencer l’année en toute sérénité.	Using long brooms and loudly ringing bells, they drive out the evil spirits so that the inhabitants of Laupen can enjoy a peaceful start to the New Year.
Une bande de chèvres, leurs cloches tintant, est venue lentement vers le haut de la colline ; les moutons ont grignoté près de moi à l'épine parfumée ; le contour clair d'un homme a été révélé sur le wold pierreux.	A flock of goats, their bells tinkling, came slowly up the hill; sheep nibbled beside me at the scented thorn; a man's clear outline was disclosed upon the stony wold.
On entendait un bruit tintant venant du jardin japonais.	A jangling sound could be heard coming from the Japanese garden.