time out

Translator
Examples

Nous sommes dans Time Out.	We're in Time out.
Time Out Accra est une autre ressource en ligne utile.	Time Out Accra is another helpful online resource.
Le contenu de cette page est fourni par un partenaire de Time Out.	The content on this page is provided by a Time Out partner.
Vous n’êtes pas obligé de fournir à Time Out les informations facultatives demandées.	You are not obliged to provide Time Out with any optional information requested.
À propos Le contenu de cette page est fourni par un partenaire de Time Out.	About The content on this page is provided by a Time Out partner.
Time out, d'accord ?	Time out, all right?
Vous votez pour les récompenses Time Out, vous participez à un concours, vous répondez à une enquête.	Vote in Time Out awards, enter a competition, respond to a survey.
Nous sommes dans Time Out.	We're on a break.
C'est un truc que le Time Out New York, toi et moi peuvent dire, mais...	I mean, it's one thing for you, me, and Time Out New York to say it, but...
J'ai lu votre interview dans Time Out.	You mentioned it several times.
Demande de réservation Je souhaite réserver auprès de Time out in Spanje et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.	I wish to make a reservation at Time out in Spanje and with this I am sending my booking request.
Time Out ne donne aucune garantie quant à la compatibilité du Site Web avec vos systèmes informatiques, logiciels ou votre matériel. 13 RÉSILIATION	Time Out does not give any warranties as to the compatibility of the Website with your computer systems, software and/or hardware.
Ce guide est plus petit et plus fin que les guides Time Out et Lonely Planet, ce qui le rend plus facile à transporter.	This book is smaller and thinner than either the Lonely Planet or Time Out guides, making it the most comfortable to carry round.
Time Out se réserve le droit de retirer une critique, un commentaire ou de donner à la direction un droit de réponse à tout moment pour quelque raison que ce soit.	Time Out reserves the right to remove a review, comment or give a management response at any time for any reason.
Guide Time Out « Prague » Il s’agit d’un bon guide pour tous les hôtels et tous les restaurants de Prague, ainsi que pour les divertissements.	This is a good guide to all of the hotels and restaurants in Prague, as well as entertainment options.
Si vous choisissez de voter pour les récompenses Time Out, de participer à un concours ou de répondre à une enquête, vous donnerez généralement vos nom et adresse électronique.	If you choose to vote in Time Out awards, enter a competition, or fill out a survey, you will generally provide your name, and email address.
Nous déclinons expressément toute responsabilité concernant l'information et l'utilisation de ces informations, et ne tolérons aucune infraction au droit de propriété intellectuelle sur le site de Time Out.	We do not permit copyright infringing activities or any infringement of any other intellectual property rights on the Website.
Les présentes Conditions Générales constituent l’intégralité de l’accord entre l’utilisateur du Site et Time Out concernant l’utilisation du Site.	These Terms constitute an agreement between us and contain the entire terms of your use of the Website and all matters which are referred to herein.
En choisissant Time Out City Hotel Vienna, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Vienne, (Mariahilf), à moins de 5 minutes en voiture de Naschmarkt et Quartier des musées.	Room 4.2 Located in Vienna (Mariahilf), Time Out City Hotel Vienna is within a 10-minute walk of Leopold Museum and Museum of Art History.
Il y a eu par la suite L002, Time Out, Happy Apple et la série Colette, qui ont contribué à faire vivre la collection Pedrali même dans les espaces les plus intimes.	Moreover, they also designed the L002, Time Out, Happy Apple and the Colette series, which have helped to make the Pedrali collection suitable even for the most intimate spaces.