time card

Dictionary
Examples

Sir, I have a problem with my time card.	J'ai un problème avec mon horaire.
I need your Social Security card or a passport for your time card.	Il me faut une carte de Sécurité Sociale ou un passeport pour le pointage.
Sir, I have a problem with my time card.	J'ai un problème d'horaires.
One of the girls asked me to punch out her time card and we got caught.	Une des filles m'a demandé de pointer sa fiche horaire et on s'est fait attraper.
Offer may not be combined with any other offer, Game Time card, rebate, or discount coupon.	Cette offre ne peut pas être combinée avec une autre offre spéciale, une autre carte "Game Time" ou toute autre opération promotionnelle.
Offer may not be combined with any other offer, cash card, Game Time card, and rebate or discount coupon.	Cette offre ne peut pas être combinée avec une autre offre spéciale, une autre carte "Game Time" ou toute autre opération promotionnelle.
From time to time Card services, including our website and other operational and communication channels may be inoperative, and we do not warrant these channels will be available and error free at all times.	De temps à autre, les services reliés aux Cartes, incluant notre site Internet ainsi que les autres canaux opérationnels et de communications, peuvent être inopérants. Nous ne garantissons pas que ces canaux seront disponibles et exempts d’erreurs en tout temps.
According to this time card, he didn't punch out yesterday.	Selon cette carte de pointage, il n'a pas pointé hier.
She left work early and had Dawn punch her time card.	Elle a quitté le travail plus tôt et a laissé Dawn pointer pour elle.
Where's my time card?	Où est ma carte pour pointer ?
Let me just turn in my last time card, and we're out of here.	Laisse moi juste pointer et on y va.
You'd best be punching out your time card.	Tu ferais mieux de te casser.
You'd best be punching out your time card.	Tu ferais mieux de te tirer.
I have to punch in my time card.	Je dois aller pointer.
Let me just turn in my last time card, and we're out of here.	Je parlais à... Laisse moi juste pointer et on y va.
You'd best be punching out your time card.	Vaudrait mieux que tu files.
It's a...it's a time card.	C'est une... carte de pointage.
You'd best be punching out your time card.	Vous devriez vous en aller.
Why isn't your time card punched out?	Expliquez-moi pourquoi vous êtes encore là.
You'd best be punching out your time card.	Bien joué. Tirez-vous maintenant