tic-tac

Dictionary
Examples

Le tic-tac de l'horloge biologique peut être ralentie ?	Can the ticking of the biological clock be slowed down?
L'Horloge fait tic-tac et vous perdez des clients.	The Clock is ticking and you're losing customers.
L'un de vous deux a raison, mais tic-tac, les mecs.	One of you's right, but tick-tock, boys.
Je n'entends que le vent... et le tic-tac des pendules.	I only hear the wind and the clocks ticking.
Oreiller ventilant par la structure ouverte du matériel de tic-tac et de remplissage.	Ventilating pillow by open structure of ticking and filling material.
La chose qui fait tic-tac, elle est là !	The thing that's ticking, it's over here.
Chaque tic-tac de l'horloge enlève quelque chose.	Every tick of the clock takes away something.
Tu sais qu'avant, on hypnotisait les gens avec le tic-tac ?	Do you know they used to hypnotize people with the sound of ticking?
Une bombe Qui fait tic-tac dans ma main.	A bomb, just ticking away right there in my hand!
Je ne supportais plus son tic-tac sur mon cœur.	Can't stand the ticking above my heart.
Y a-t-il une horloge qui fait tic-tac ?	But is there a clock that's ticking?
Le tic-tac ressemble à un battement de cœur.	The ticking inside, it sounds like a heartbeat.
Cette montre fait tic-tac pendant que je parle.	The watch is ticking while I'm talking.
Autrefois on hypnotisait les gens avec le tic-tac.	They used to be able to hypnotize people with the sound of ticking.
On entend un tic-tac dans le camion.	There's a ticking in the van.
Euh, Mike, l'horloge fait tic-tac.	Uh, Mike, the clock's ticking.
J'ai un taxi qui m'attend et j'entends son tic-tac ici.	I have a taxi waiting for me and I feel his ticking in the heart.
Le tic-tac de ma vision. Exactement.	The ticking sound from my vision.
Elle abrite le tic-tac d'un mouvement automatique, qui lui assure la précision et fiabilité.	In its interior, a self-winding movement is ticking, which ensures precision and reliability.
Sans son tic-tac, la bête m'aurait déjà dévoré.	If it wasn't for the ticking, it'd have had me by now.