thudding

Dictionary
Examples

A heavy thudding echoed throughout the room.	Un martellement lourd résonna dans toute la pièce.
One is thudding in the wrong direction.	On frappe sourdement dans la direction fausse.
Sometimes I don't stack them properly, and then they fall... and then there's the thudding sound.	Je fais pas toujours attention à bien les empiler, parfois, elles tombent, et donc ça fait du bruit et...
Sometimes I don't stack them properly, and then they fall... and then there's the thudding sound.	Je fais pas toujours attention à bien les empiler, parfois, elles tombent, et donc ça fait du bruit et... Non, reste.
Basically, for quite some time now, all I can think about in the car is being a survivor, and there are a couple of things that I think decisions can be made on. (thudding) Not... potholes.	En fait, VIDÉO D'AUDITION D'ELISABETH depuis un certain temps, je ne pense qu'à une chose : être une Survivante.
Right at that moment, where I'm like at my emotional crescendo as a viewer, here comes this thudding, dunderheaded voiceover.	Pile à cet instant, alors que je vis mon crescendo émotionnel, en tant que spectateur, arrive la voix off sourde et imbécile.
We listened to the bombs thudding down on the city.	Nous écoutions les bombes tomber avec un bruit sourd sur la ville.
She could hear the soldiers' heavy boots thudding around upstairs.	Elle entendait, venant de l'étage supérieur, le bruit sourd des lourdes bottes des soldats.
It's too late for me, but maybe not for you. (THUDDING)	C'est trop tard pour moi, mais peut être pas pour toi.