think tank

Dictionary
Examples

My wife's been recruited by a think tank in London.	Mon épouse a été recrutée par un groupe de réflexion à Londres.
Well, that's just in the think tank stage right now.	Bien, c'est juste une phase de réflexion pour le moment.
My wife's been recruited by a think tank in London.	Elle a été recrutée par un groupe de réflexion à Londres.
Well, that's just in the think tank stage right now.	Bien, c'est une phase de réflexion pour le moment.
I feel like a pundit in a think tank!	Je me sens comme un savant dans groupe de réflexion.
If he had a partner, why would he need the think tank?	S'il avait un complice, pourquoi ce groupe de réflexion ?
He's a researcher at a government think tank.	Il est chercheur dans un groupe de réflexion gouvernemental.
Nick, where's your friend—where is he in a think tank?	Nick, où se trouve ton ami qui bosse dans un groupe de réflexion ?
I asked Tracy to follow up with the think tank, but they don't exist.	J'ai demandé à Tracy de poursuivre avec le groupe de réflexion, mais ils n'existent pas.
I worked in a think tank for years.	J'ai participé à de nombreux groupes de réflexion.
Oh, he and the rest of the think tank are out searching for a barber.	Il est parti chercher un coiffeur avec sa bande de cerveaux.
Not to disrupt the think tank, but there is an easy way to find out.	Sans vouloir perturber ce comité de réflexion, je sais comment la trouver.
What kind of work is a think tank gonna be doing on All Hallows' Eve?	Quel genre de travail un groupe de réflexion va donner le soir d'Halloween ?
Now, we need to irrigate half a continent, sir, and our think tank says that's the best way.	Maintenant, il nous faut irriguer la moitié du continent, monsieur, et notre groupe de réflexion dit que c'est le meilleur moyen.
Finally, I come to this high-level group, this think tank that was launched the day before yesterday.	Enfin, j'en viens à ce groupe de haut niveau, ce groupe de réflexion qui a été lancé avant-hier également.
According to a recently created think tank, the Government of Guam is more than $400 million in debt.	Selon un groupe de réflexion créé récemment, la dette publique de Guam s'élève à 400 millions de dollars.
The World Resources Institute is a global environmental think tank that goes beyond research to put ideas into action.	World Resources Institute est un groupe de réflexion environnemental mondial qui va au-delà de la recherche pour mettre les idées en action.
It will contribute to efficient dissemination of research results among the think tank community and to governmental circles.	Il contribuera à la diffusion efficace des résultats de recherche auprès de la communauté des groupes de réflexion et des cercles gouvernementaux.
It notes the creation of the strategic think tank by the interim Government and its potential contributions.	Notant la création de la Cellule de réflexion stratégique par le Gouvernement intérimaire, il relève la contribution qu'elle pourrait apporter.
It will contribute to efficient dissemination of research results among the think tank community and to governmental circles.	Il contribuera à la bonne diffusion des résultats de recherche auprès de la communauté des groupes de réflexion et des cercles gouvernementaux.