thank

They will thank you.	Ils vous remercieront.
One day, they will thank you for what you're doing here.	Un jour, ils te remercieront pour ce que tu fais.
By helping, they will thank you, which makes you feel good.	En aidant, ils vous remercieront, ce qui vous fait sentir bien.
Well, they will thank me at their next wedding.	Ils m'inviteront à leur prochain mariage.
Me they will thank for it later.	Vous me remercierez plus tard.
One day, they will thank you for what you're doing here.	Je le ferai pour eux. Un jour, ils te remercieront pour ce que tu fais.
People like that one values their acts, so thank them and they will thank you can be!	Les gens aiment qu´on valorise leurs actes, donc remerciez-les et ils vous remercieront peut être !
Me they will thank for it later.	Vous me remerciez après.
But when they wake up one day in a better world, they will thank you for your contribution.	Mais quand ils se réveillent un jour dans un monde meilleur, ils vous remercieront pour votre contribution.
The parents will notice some changes and they will thank you for doing a good job with their kids.	Les parents remarqueront les changements et te remercieront de faire un bon travail avec leurs enfants.
But you people have really saved your children and they will thank you very much for this.	Mais, vous, vous avez vraiment sauvé vos enfants et ils vous en remercieront plus tard.
Me they will thank for it later.	- Tu me remercieras.
I know you don't believe it now, but one day, they will thank you for what you're doing here.	Tu ne le crois pas pour l'instant, mais un jour, ils te remercieront pour ce que tu fais ici.
Finally, Barbie and her friend will be very happy about their new room and they will thank you by their hearts.	Enfin, Barbie et son amie sera très heureux de leur nouvelle salle et ils vous en seront reconnaissants de leurs cœurs.
They will thank you, and you will thank us.	Ils vous en remercieront et vous nous en remercierez.