introduce

They will introduce you to WEAP and the basic elements of water demand and supply analysis.	Ils vous présenteront WEAP et les éléments de base de l'analyse de la demande et de l'offre.
After that, they will introduce some of their own technologies that are even more advanced.	Après cela, ils présenteront certains de leurs propres technologies qui sont encore plus avancé.
After that, they will introduce some of their own technologies that are even more advanced.	Après cela, ils présenteront certaines de leurs propres technologies qui sont encore plus avancées.
When the United States goes to war they will introduce a war economy.	Quand les États-Unis entreront en guerre, ils introduiront une économie de guerre.
However, if people acknowledge in their consciousness that they are living, intelligent souls, then they will introduce something new into their lives, and will give themselves a new direction.	Cependant, si les gens reconnaissent dans leur conscience qu'ils vivent comme les âmes intelligentes, alors ils introduiront quelque chose de nouveau dans leurs vies, et leur donneront une nouvelle direction.
Both solutions are inadequate and since either they will introduce a foreign element into the regulation, as is the company's intention, or they will open the possibility of discordant solutions between the State of origin and the State of destination.	Les deux solutions sont inadéquates car elles introduiraient un élément extérieur à la règlementation comme la volonté de la société ou elles ouvriraient la possibilité de solutions divergentes entre l'État d'origine et celui de destination.
Please provide detailed information on the McCain and Graham-Levin amendments as well as on the changes they will introduce to the current legislative, administrative, judicial and other measures preventing cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.	Fournir des informations détaillées sur les amendements McCain et Graham-Levin ainsi que sur les modifications que ces amendements vont apporter aux mesures législatives, administratives, judiciaires et autres en vigueur qui visent à prévenir les peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.
The next local and regional government elections will determine who are the authentic representatives and leaders of each district, province and region, and they will introduce a unique social change, for elected representatives will henceforth take the decisions affecting their own destiny.	Les prochaines élections municipales et régionales vont mettre en place les véritables représentants et gestionnaires de chaque district, province et région et vont être la source d'une transformation sociale exceptionnelle car les représentants élus vont désormais décider de leur destin.
They will introduce you to and explain all the different stages of surfboard manufacture (from shape to stratification and sanding).	Ils vous feront découvrir et vous expliqueront toutes les différentes étapes de la fabrication d’une planche de surf (du shape à la stratification et au ponçage).
They will introduce our latest products, particularly our flagship 2N® Helios IP Verso, as well as the newest 2N® Access Unit with a fingerprint reader and Bluetooth v4 technology.	Ils vous présenteront nos derniers produits, en particulier notre produit phare le 2N® Helios IP Verso, ainsi que la nouvelle unité 2N® Access Unit avec lecteur d'empreintes digitales et technologie Bluetooth v4.