présenter

Résultats devraient commencer à présenter eux-mêmes après environ une semaine.	Results should start to present themselves after about a week.
Maintenant, nous sommes heureux de vous présenter nos nouveaux produits.	Now, we are glad to introduce you our new products.
M. van Dam a la parole pour présenter cette demande.	Mr van Dam has the floor to present this request.
Le Conseil peut être invité à présenter la position commune.	The Council may be invited to present the common position.
Maintenant, permettez-moi de vous présenter la solution à ce problème.	Now, let me introduce you the solution for this problem.
Nous sommes très heureux de présenter un réseau de serveurs.	We are very excited to introduce a network of servers.
Veuillez vérifier toutes les informations avant de présenter votre demande.	Please verify all of the information before submitting your request.
L'idée est de démontrer les défis qui pourraient se présenter.	The idea is to demonstrate the challenges that could present.
Swatch est fier de présenter la Swatch Skiers Cup !	Swatch is proud to present the Swatch Skiers Cup!
Je ne veux pas présenter notre travail dans un article.	I don't want to introduce our work in a paper.
Le Suriname a également accepté de présenter son rapport initial.	Suriname has also agreed to present its initial report.
Si vous devez présenter votre carte de crédit à l'aéroport.	If you need to show your credit card at the airport.
Cependant, un tel don est de présenter avec une extrême prudence.	However, such a gift is to present with extreme caution.
La Commission a invité les intéressés à présenter leurs observations.	The Commission called on interested parties to submit their comments.
Nous allons présenter ce portable Lecteur casque MP3 à vous.	We will introduce this portable headset MP3 Player to you.
Je voudrais vous présenter un nouveau membre de notre groupe.	I'd like to introduce a new member of our group.
L'idée est de présenter les substances qui bloquent le myostatin.	The idea is to introduce substances that block myostatin.
Chaque pays peut présenter un maximum de quatre équipes.	Each country can put forward a maximum of four teams.
Dans ce post, nous allons présenter la sécurité de notre serrure.	In this post, we will introduce the safety of our lock.
Depuis Drgreenstore, nous sommes heureux de présenter ce Super freezer !	From Drgreenstore, we are happy to introduce this super Vaporizer!