grow

A. Yes you can and they will grow much faster.	A. Oui vous pouvez et elles se développeront beaucoup plus rapides.
We do not know if they will grow.	Nous ne savons pas si elles vont croître.
Not only come, but they will grow into it.	Non seulement ils y viendront, mais ils y grandiront.
And yet, I'm sure in time they will grow more alike.	Je suis sûre qu'avec le temps, ils s'assortiront mieux.
If your muscles never meet resistance, they will grow weak.	Si les muscles ne sont jamais soumis à aucune résistance, ils deviennent fragiles.
If the branches are just cut off from the thorn bushes, they will grow again.	Si les branches sont juste coupées des buissons d'épine, elles pousseront encore.
Today's threats are dynamic: left alone, they will grow.	Les menaces d'aujourd'hui sont dynamiques : si on les néglige, elles vont croître.
They soon know that they will grow up.	Il savent très vite qu'ils vont grandir.
Who can gauge how they will grow up?	Qui peut savoir quels adultes ils deviendront ?
Noon sun is 10,000 so they will grow most anywhere inside your home.	Le soleil de midi est 10.000 ainsi elles se développeront le plus n'importe où à l'intérieur de votre maison.
Secondly, check whether the temperature is fit for sowing these seeds in order to make sure they will grow.	Deuxièmement, vérifiez si la température est adaptée pour semer ces graines afin de s'assurer qu'ils vont grandir.
Maybe they will grow out of it.	Ça leur passera peut-être.
Secondly, check whether the temperature is fit for sowing these seeds in order to make sure they will grow.	Ensuite, vérifier si la température est adaptée pour le semis de ces graines afin de s'assurer qu'ils grandiront.
But they will grow.	- Mais elles grandiront.
Unless problems of inequity and volatility are addressed in institutional terms they will grow worse.	Si les problèmes des inégalités et de l'instabilité n'étaient pas traités sur le plan institutionnel, ils risquaient de s'aggraver.
The more flower-bearing nodes receive direct light the better they will grow and produce resin.	Plus de nœuds porteurs de fleurs reçoivent une lumière directe, mieux ils pousseront et plus ils produiront de la résine.
What guarantees do we have that they will grow into first-class players in the league of the internal market?	Quelles garanties avons-nous qu' ils évolueront de manière à devenir des joueurs de première classe au marché intérieur ?
This is not a world where they will grow verdant just because their parents would not step on them.	Il ne s'agit pas d'un monde où ils vont grandir luxurieusement simplement parce que les parents ne les piétineront pas.
Indoors, the plants can reach a height of around 100-130cm - grown outdoors they will grow up to a height of 150-200cm.	En intérieur, les plantes peuvent atteindre une hauteur de 100-130cm ; en extérieur elles peuvent pousser jusqu'à 150-200cm.
Mounted on cork they will grow into a half moon in about three years and then start to grow out the bottom.	Monté sur le liège ils se développeront dans un demi-lune en environ trois ans et puis commenceront à accroître dehors le fond.