grandir

to grow

Le but principal de leur existence est de grandir spirituellement.	The main purpose of their existence is to grow spiritually.
Après 12 heures de trempage, le kit est prêt à grandir.	After 12 hours of soaking, the kit is ready to grow.
En général, les gens continuent à grandir jusqu'à 40 ans.	In general, people continue to grow up to 40 years.
De la même façon, nous pouvons grandir dans Sahaja Yoga.	In the same way we can grow in Sahaja Yoga.
Vous savez, d'avoir le courage de changer et ... grandir.	You know, for having the courage to change and... grow.
Nous sommes destinés à grandir mentalement, physiquement, émotionnellement et spirituellement.	We are destined to grow mentally, physically, emotionally, and spiritually.
Nous croyons que les sociétés devraient grandir, mais jamais vieillir.	We believe that companies should grow, but never grow old.
Cependant, on pourrait grandir spirituellement en donnant un tel cadeau.	However, one would grow spiritually by giving such a gift.
Ceci est la meilleure manière de faire grandir vos enfants.	This is the best way to grow your children.
La bonne nouvelle est que SOTT.net continue à grandir.	The good news is that SOTT.net continues to grow.
Le pasteur doit aider le peuple à grandir, à marcher.	A pastor must help the people to grow, to walk.
Lubrifiants naturels peuvent également aider à grandir vos cils plus rapidement.	Natural lubricants can also help to grow your eyelashes more quickly.
Parce-que elle... mérite de grandir dans une famille heureuse.	Because she... deserves to grow up in a happy family.
Petit poney veut grandir vite et devenir un cheval galant.	Little pony wants to grow up quickly and become a gallant horse.
N'est-il pas merveilleux de voir grandir un homme ?	Is it not wonderful to see grow up a man?
Aidez nos nouveaux outils cool et gratuits à grandir !	Help our new, cool and free tools to grow!
Protégez le bébé serpent d’accidents et laissez-le grandir heureusement !	Protect the baby snake from accidents and let it grow happily!
Il stimule l'âme humaine à grandir et à se développer.	It stimulates the human soul to grow and develop.
J'ai une petite soeur qui va grandir tout comme toi.	I've a little sister who'll grow up just like you.
Il va grandir sans père mais avec deux grands-parents dévoués.	He will grow up without a father but with two devoted grandparents.