suspect

Do you really think that they suspect me?	Vous pensez vraiment qu'ils me suspectent ?
He doesn't even know they suspect him.	Il ne sait même pas qu'on le cherche. Ah !
Why don't you just call your parents and find out if they suspect us.	Appelle tes parents pour savoir s'ils nous soupçonnent.
Yes, but I don't think they're sure just what it is they suspect.	Oui, mais je doute qu'ils sachent quoi soupçonner exactement.
Won't they suspect it's a trap?	Ne sentiront-ils pas le piège ?
Abbey Court reserve the right to cancel a reservation if they suspect fraudulent activity.	L'Abbey Court se réserve le droit d'annuler une réservation en cas de soupçon d'activité frauduleuse.
Tina, do you have any idea why they suspect you?	Pourquoi vous soupçonne-t-on ? Je l'ignore.
Why do they suspect you?	Pourquoi elle te soupçonne, toi ?
Do they suspect me?	Ils me soupçonnent ?
Tina, do you have any idea why they suspect you?	Pourquoi vous soupçonne-t-on ?
You don't think they suspect him?	Tout le monde s'en doute.
Most of the female spouses are running with this issue and they suspect their partner is cheating on them using digital devices likewise cell phone, internet, and social media.	La plupart des épouses sont aux prises avec ce problème et soupçonnent que leur partenaire les trompe à l'aide d'appareils numériques, de même que les téléphones portables, Internet et les médias sociaux.
They suspect you, don't they?	Ils te soupçonnent, hein ?
Although no one knows why, they suspect something.	Bien que personne ne sache pourquoi, ils soupçonnent quelque chose.
If they suspect us, this could be a trap.	S'ils ont des doutes, ce peut être un piège.
If they suspect something, they'll trace it back to us.	S'ils suspectent un truc, ils remonteront jusqu'à nous.
You must've had contact with someone they suspect.	Tu dois avoir des contacts avec quelqu'un qu'ils suspectent.
What if they suspect a setup?	Et si ils suspectent un traquenard ?
It looks like they, uh, they suspect someone of foul play.	On dirait qu'ils suspectent un mauvais coup.
You know what they suspect?	Tu sais ce qu'ils pensent ?