scale

There it is: after some little fluctuations at the beginning, when companies are innovating, they scale beautifully.	C'est là : après quelques petites fluctuations au début, quand les compagnies innovent elles évoluent parfaitement selon l’échelle.
There it is: after some little fluctuations at the beginning, when companies are innovating, they scale beautifully.	C'est là : après quelques petites fluctuations au début, quand les compagnies innovent elles évoluent parfaitement selon l ’ échelle.
We expect to continue to achieve cost efficiencies that will be more than sufficient to offset any losses in the acquired businesses as they scale.	Nous prévoyons de poursuivre la politique d’économies qui suffira largement à compenser toute perte subite dans le cadre du développement des activités acquises.
We expect to continue to achieve cost efficiencies that will be more than sufficient to offset any losses in the acquired businesses as they scale.	Nous prévoyons de poursuivre les économies de frais qui suffiront largement à compenser toute perte subite dans le cadre du développement des activités acquises.
What is astonishing about companies is that they scale sublinearly like biology, indicating that they're dominated, not by super-linear innovation and ideas; they become dominated by economies of scale.	Ce qui est étonnant avec ces compagnies c'est qu'elles suivent une échelle sublinéaire comme la biologie, ce qui indique qu'elles ne sont pas dominées, par des innovations et des idées sublinéaires ; elles tombent sous la domination des économies d'échelle.
The Scaling Up Nutrition In Practice briefs present the experiences of SUN Countries and other national stakeholders as they scale up efforts to ensure all people enjoy good nutrition.	Les revues thématiques Renforcement de la nutrition dans la pratique présentent les expériences des pays SUN et des parties prenantes nationales en matière de mise à l’échelle de leurs efforts pour garantir que toutes les personnes jouissent d'une bonne nutrition.
They scale up performance and capacity independently and non-disruptively; and scale out to four arrays managed as one for increased flexibility.	Elles permettent d’améliorer les performances et la capacité de manière indépendante et non perturbatrice ; et d’évoluer horizontalement en offrant la possibilité de quatre baies comme une seule entité, pour plus de flexibilité.