lie

I hope they lied to you.	J'espère qu'on t'a menti.
Well, maybe they lied. No.	Ils ont peut-être menti.
You know, they lied to you.	Ils sont plus que bizarres.
They lied to him all this time.	- Ils lui ont menti tout ce temps.
They lied to you.	On vous a menti.
They lied to you.	On t'a menti ignoblement.
They lied to us.	- Ils nous ont menti.
They lied to you.	- Ils vous ont menti.
They lied to you.	Ils t'ont menti, tes amis du Château.
The first thing I thought was, 'They lied to me; there's nothing to judge here with.'	La première chose à laquelle je pense était : “Ils m'ont menti ; il n'y a rien à juger ici".
They lied to you, Scott.	- Ils t'ont menti.
The first thing I thought was, 'They lied to me; there's nothing to judge here with.'	La première chose à laquelle je pense est : « Ils m'ont menti ; il n'y a rien à juger ici".
They lied to me and told me they would give me they money.	Ils m'ont menti et m'ont dit qu'ils me donneraient l'argent.
They lied to us.	- C) Ils nous prennent pour des cons.
Those people you call your parents, they lied to you too.	Ces gens que tu appelles tes parents, ils t'ont menti.
Though they lied to him about that, too.	Même s'ils lui ont menti à propos de ça aussi.
What did you mean, they lied to us?	Que voulez-vous dire, ils nous ont menti ?
I can't believe they lied to Mr. Frond like that.	Je n'en reviens pas qu'ils aient embobiné M. Frond.
But they lied to me about it.	Mais ils m'ont menti à propos de ça.
I'm sure they lied to you, too.	Je suis sûr qu'ils vous ont aussi menti.