find

How could they have found him?	Comment ont-ils pu le trouver ?
The perpetrators are using the most up-to-date technology to distribute their material and in the Internet they have found a medium which is more suited than any other to acting anonymously.	Les coupables utilisent la technologie la plus moderne pour propager leurs images et trouvent dans l'Internet un média idéal pour agir dans l'anonymat.
However, it is also absolutely our duty not to leave our producers high and dry when it is through no fault of their own that they have found themselves in this situation that threatens their very survival.	Cependant, nous avons également le devoir de ne pas laisser nos producteurs en plan alors qu'ils n'ont rien fait pour se retrouver dans cette situation qui menace leur survie même.
We have advised patients and they have found satisfaction.	Nous avons conseillé des patients et ils ont trouvé satisfaction.
This is why they have found a great ally in mNACTEC.	C’est pourquoi ils ont trouvé chez le mNACTEC un grand allié.
In Him they have found what they have sought.	En Lui ils ont trouvé ce qu’ils ont cherché.
I would like to believe they have found their way into the light.	Je voudrais croire qu'elles ont trouvé leur chemin dans la lumière.
What they don't realize is that they have found it already.	Ce qu'ils ne savent pas c'est qu'ils l'ont déjà trouvé.
Why couldn't they have found it first time round?	Pourquoi n'ont-ils pas pu le trouver du premier coup ?
These - they have found - often are constituted by public resources.	Ceux-ci - ils ont remarqué - sont souvent constitués de ressources publiques.
If we do that, they believe they have found gold.	Si nous faisons ça, ils vont croire qu'ils ont trouvé une mine d'or.
For people who feel comfortable because they have found their style.	Pour les individus qui se sentent bien dans leur style.
They think they have found a clue to my daughter.	Ils pensent tenir une piste pour ma fille."
They claim they have found the originals.	Ils affirment qu'ils ont trouvé les originaux.
Well, suppose they have found some gold, what of it?	Ils ont trouve de l'or, et alors ?
Now it seems they have found it.	Il semble qu'ils l'ont trouvé maintenant.
In this activity, student will illustrate facts they have found about a specific president.	Dans cette activité, l'étudiant illustrera les faits qu'ils ont trouvé au sujet d'un président spécifique.
So far, they have found no solution.	Elles n'ont, jusqu'à présent, trouvé aucune solution.
In the Marshall Islands they have found hybrids of Acanthurus nigricauda with Acanthurus olivaceus.	Aux îles Marshall on a trouvé des hybrides de Acanthurus nigricauda avec Acanthurus olivaceus.
Ask people about books that they have found particularly insightful or well-written.	Demandez aux autres quels sont les livres qu’ils ont trouvés particulièrement intéressants et bien écrits.