differentiate

There are, furthermore, aspects of taxation which on the face of things appear to be discriminatory, because they differentiate tax liability depending on residence.	En outre, certains éléments des régimes d'imposition peuvent, à première vue, paraître discriminatoires parce qu'ils imposent une charge fiscale différente en fonction du lieu de résidence.
With their ethical business model they differentiate themselves from other companies.	Avec leur modèle d’entreprise éthique ils se différencient des autres entreprises.
And how do they differentiate themselves from Netflix, Amazon Video and locally orientated specialist platforms?	Et comment l'enseigne se différencie-t-elle de Netflix et d'Amazon Video ?
What are clinical trials and what characteristics do they differentiate from other forms of scientific research?	Que sont les études cliniques et quelles sont leurs caractéristiques distinctives par rapport aux autres formes de recherche ?
Not only, as they did before, can they differentiate quantities, but now also in terms of quality and, in future, they will be able to do so as regards prices.	Ils peuvent comparer non seulement la quantité, comme auparavant, mais surtout la qualité et, à l'avenir, les prix également.
The current projects differ in their approaches because in some cases they differentiate according to collateral and in others according to transferor or transferee.	Les projets existants diffèrent dans leur approche parce que, dans certains cas, le critère est la garantie tandis que dans d'autres, c'est le cédant ou le cessionnaire.
Alternately, within the subventricular zones, neural progenitor cells migrate via the rostral migratory stream (RMS) to the olfactory bulb, where they differentiate further into many types of highly specialised neuron.	Alterne, dans les zones subventricular, les cellules neurales d'ancêtre émigrent par l'intermédiaire du flot migrateur rostral (RMS) au bulbe rachidien olfactif, où elles différencient davantage dans beaucoup de types de neurone hautement spécialisé.