crash

We'll never find out where they crashed.	On ne trouvera jamais où ils se sont crashés‎.
If they crashed, where's the rest of the ship?	Ils ont dû capoter mais où est le reste ?
He was driving the car when they crashed.	C'est lui qui conduisait quand... ils ont eu l'accident.
And they crashed into us.	Ils se sont écrasés sur nous.
No wonder they crashed.	Pas étonnant qu'ils aient eu l'accident.
When they crashed, we crashed.	Quand il s'effondrait, notre économie s'effondrait aussi.
And one day, of course, they crashed.	Il n'y avait que deux voitures, et évidemment, un jour elles se sont heurtées.
Because they were 24-or-so-thousand years ahead of us when they crashed in Roswell in 1947.	Parce qu'ils étaient 24 mille ans ou quelque chose comme ça en avance sur nous lorsqu'ils se sont écrasés à Roswell en 1947.
They sailed for months, they crashed, they got arrested. They're separated from their wives and their children.	Ils ont voyagé pendant des mois, se sont échoués, ont été arrêtés, ils sont séparés de leurs femmes et de leurs enfants.
I listened to the waves roaring as they crashed onto the rocks.	J'écoutais le rugissement des vagues lorsqu'elles s'écrasaient contre les rochers.
According to the newspapers, the young drivers were racing when they crashed.	Selon les journaux, les jeunes conducteurs faisaient la course lorsqu'ils ont eu un accident.
They crashed three years ago, sir.	Ils se sont écrasés il y a 3 ans, monsieur.
They crashed their car into the lake.	Ils sont tombés dans le lac avec la voiture.
They crashed into a mountain.	Ils se sont écrasés sur une montagne.
They crashed, just like us.	Ils se sont écrasés, comme nous.
They crashed it into a wall.	Ils ont réussi à le crasher.
They crashed.	Ils se sont écrasés.
They crashed.	Elles se sont écrasées.
They crashed the party.	Ils sont venus.
They crashed the van, and it was a total wreck.	Ils ont eu un accident avec la camionnette, et elle a été complètement détruite.