testa

Translator
Examples

Product of oil manufacture, obtained by pressing of the germ of rice to which parts of the endosperm and testa still adhere.	Produit d’huilerie obtenu par pressage de germes de riz auxquels des parties de l’endosperme et du testa adhèrent encore.
By-product of oil manufacture obtained by extraction of the germ of rice to which parts of the endosperm and testa still adhere	Sous-produit d’huilerie obtenu par extraction à partir de germes de riz auxquels des parties de l’endosperme et du testa adhèrent encore
Product of oil manufacture, obtained by extraction of the germ of rice to which parts of the endosperm and testa still adhere.	Produit d’huilerie obtenu par extraction à partir de germes de riz auxquels des parties de l’endosperme et du testa adhèrent encore.
By-product of oil manufacture, obtained by pressing of the germ of rice to which parts of the endosperm and testa still adhere	Sous-produit d’huilerie obtenu par pression à partir de germes de riz auxquels des parties de l’endosperme et du testa adhèrent encore
By-product of oil manufacture, obtained by extraction of dry or wet processed maize germ to which parts of the endosperm and testa may still adhere	L’aide judiciaire peut être demandée avant ou après l’introduction du recours.
By-product of oil manufacture, obtained by pressing of dry or wet processed maize germ to which parts of the endosperm and testa may still adhere	Sous-produit d’huilerie obtenu par pression de germes de maïs transformés par voie sèche ou humide, auxquels des parties de l’endosperme et du testa peuvent encore adhérer
By-product of oil manufacture, obtained by extraction of dry or wet processed maize germ to which parts of the endosperm and testa may still adhere	Sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de germes de maïs transformés par voie sèche ou humide, auxquels des parties de l’endosperme ou du testa peuvent encore adhérer
By-product of oil manufacture, obtained by pressing of dry or wet processed maize germ to which parts of the endosperm and testa may still adhere	La situation économique est évaluée en tenant compte d’éléments objectifs tels que les revenus, le capital détenu et la situation familiale (article 95, paragraphe 2, deuxième alinéa, du règlement de procédure).
The quality of the coffee comes naturally of Testa Rossa.	La qualité du café vient naturellement de la Testa Rossa.
For over 30 years, Enza Testa Haegi has been an energetic entrepreneur.	Depuis plus de 30 ans, Enza Testa Haegi est un entrepreneur dynamique.
TESTA is under the responsibility of the European Commission.	TESTA relève de la responsabilité de la Commission européenne.
Common Communication Network: TESTA and its follow-up infrastructure	Réseau commun de communication : TESTA et son infrastructure de suivi
TESTA provides a number of added-value services through its e-mail relay.	TESTA offre plusieurs services appréciables par le biais de son serveur de messagerie électronique.
The data centre of a Member State is connected to the TESTA network of EU.	Les centres de données des États membres sont reliés au réseau TESTA de l'Union européenne.
the S/TESTA system guaranteeing security of the network is essential for data protection.	le système S/TESTA, qui garantit la sécurité des réseaux, est un élément essentiel pour la protection des données.
The data centre of a Member State is connected to the network used for the message exchange (TESTA).	Le centre de données d'un État membre est relié au réseau utilisé pour l'échange de messages (TESTA).
The concept of a VPN (Virtual Private Network) has been implemented within the framework of TESTA.	Le concept de réseau privé virtuel (VPN, pour Virtual Private Network) a été mis en œuvre dans le cadre de TESTA.
Furthermore e-mail messages over the TESTA will be protected by s/MIME driven encryption mechanism.	En outre, les courriers électroniques transmis par le réseau TESTA seront protégés par le mécanisme de cryptage fondé sur le protocole S/MIME.
The annual cost of the TESTA programme, the part of IDA that deals with infrastructure, is EUR 4.6 million.	Le coût annuel du programme TESTA, la partie d’IDA qui s’occupe de l’infrastructure, est de 4,6 millions d’euros.
Common Communication Network: TESTA and its follow-up infrastructure	JO L 366 du 24.12.1987, p. 1.