test card

Put both the test card and the form into the pre-printed envelope that came with the kit.	Mettre la carte de test ainsi que le formulaire dans l’enveloppe fournie avec le kit.
The LVS-9580 is supplied with a NIST traceable calibrated conformance standard test card to ensure that the system is always within a known calibration standard.	Le LVS-9580 est fourni avec une carte de test d'étalon de conformité étalonné traçable par le NIST pour garantir que le système sera toujours conforme à un étalon connu.
It is suggested that an appropriate MDP test card is put through your detectors before an investment in MARTOR MDP safety knives in order to check their sensitivity and after at regular intervals.	Nos cartes de contrôle MDP permettent le calibrage précis et sont donc conseillées. Leur utilisation est conseillée avant d'investir dans les couteaux MDP mais également après l'achat pour contrôler vos détecteurs à intervalles réguliers.
Joan Ganz Cooney saw her daughter—came down on a Saturday morning, saw her daughter watching the test card, waiting for programs to come on one morning and from that came Sesame Street.	Joan Ganz Cooney a vu sa fille - descendue un samedi matin, Elle a vu sa fille regardant le signal test de la télévision, un matin, en attendant que les programmes commencent et de là est né "" 1 rue Sésame "".
Place Test Card on a flat surface.	Mettre le papier sur une surface plate et horizontale.