telecommunications satellite

Dictionary
Examples

On 3 May 2007 the Cabinet of Ministers of Ukraine adopted a decision to establish the National Satellite Communications System (NSCS) and the first national telecommunications satellite for communications and broadcasting.	Le 3 mai 2007, le Conseil des ministres de l'Ukraine a adopté la décision de créer le Système national de télécommunications par satellite et le premier satellite national de télécommunications et de radiodiffusion.
On 5 August 2004, the Russian Federation launched the following space object on behalf of a foreign client: the Spanish telecommunications satellite Amazonas, placed in Earth orbit by a Proton-M carrier rocket from the Baikonur launch site.	Le 5 août 2004, la Fédération de Russie a lancé l'objet spatial suivant pour le compte d'un client étranger : le satellite espagnol de télécommunications Amazonas, placé sur orbite terrestre par une fusée Proton-M depuis le cosmodrome de Baïkonour.
The telecommunications satellite sector should undergo more effective standardisation.	Le secteur des satellites de télécommunication satellite doit passer par une phase d'harmonisation plus efficace.
On 11 April 2003, the AsiaSat 4 telecommunications satellite was launched from Cape Canaveral, United States of America.	Le 11 avril 2003, le satellite de télécommunications AsiaSat 4 a été lancé depuis Cap Canaveral (États-Unis d'Amérique).
The three parties jointly launched a project to put into geostationary orbit and operate a telecommunications satellite.	Les trois parties ont conjointement lancé un projet consistant à mettre sur orbite géostationnaire et à exploiter un satellite de télécommunications.
The main functions of a telecommunications satellite Amplifying the carrier signals for transmission received on the downlink.	Les principales fonctions d'un satellite de télécommunications Amplifier les signaux de porteuse pour la transmission sur la liaison descendante reçus.
The rocket delivered the commercial telecommunications satellite W5 for Eutelsat S.A. to orbit approximately 37 minutes after liftoff.	La fusée a emporté le satellite de télécommunication W5 de Eutelsat S.A. sur une orbite à environ 37 minutes après décollage.
The first telecommunications satellite was launched in the 1960s, and the use of space has progressed very quickly since then.	Le premier satellite de télécommunications a été lancé dans les années 60, et l'utilisation de l'espace a suivi depuis lors une croissance très rapide.
The main functions of a telecommunications satellite are: Ø To amplify the received carrier signals for transmission on the downlink.	Les principales fonctions d'un satellite de télécommunications sont les suivantes : Ø Pour amplifier les signaux porteurs reçus pour la transmission sur la liaison descendante.
On 17 June 2004, the United States telecommunications satellite INTELSAT-10 was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket from the Baikonur launch site.	Le 17 juin 2004, le satellite de télécommunications des États-Unis INTELSAT-10 a été placé sur orbite terrestre par une fusée Proton-M depuis le cosmodrome de Baïkonour.
For example, its followers had disrupted the operation of a telecommunications satellite and distance learning courses had consequently been cut off for many people.	Ainsi, ses adeptes ont perturbé le fonctionnement d'un satellite de télécommunication, avec pour conséquence que les personnes qui suivaient des programmes de téléenseignement s'en sont vues privées.
On 11 February 2008, the Norwegian telecommunications satellite Tor-2R was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M upper stage from the Baikonur launch site.	Le 11 février 2008, le satellite de télécommunications norvégien Tor-2R a été placé sur orbite terrestre par un lanceur Proton-M avec un étage supérieur Breeze-M depuis le cosmodrome de Baïkonour.
On 29 December 2005, the United States AMC-23 telecommunications satellite was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site.	Le 29 décembre 2005, le satellite de communications AMC-23 des États-Unis a été lancé sur orbite terrestre par une fusée Proton-M avec un module d'accélération Breeze-M depuis le cosmodrome de Baïkonour.
On 8 November 2006, the Saudi Arabian telecommunications satellite Arabsat-4B was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site.	Le 8 novembre 2006, le satellite de télécommunications saoudien Arabsat-4B a été mis sur orbite terrestre depuis le cosmodrome de Baïkonour par un lanceur Proton-M équipé d'un propulseur d'appoint Briz-M.
On 28 February 2006, the Saudi Arabian Arabsat-4A telecommunications satellite was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site.	Le 28 février 2006, le satellite de télécommunications saoudien Arabsat-4A a été mis sur orbite terrestre depuis le cosmodrome de Baïkonour par un lanceur Proton-M équipé d'un propulseur d'appoint Breeze-M.
At the initiative of France, an informal working group was established in 2008 comprising representatives of Member States, international governmental organizations, non-governmental entities and commercial telecommunications satellite operators.	Un groupe d'experts informel a été mis en place en février 2008 à l'initiative de la France, comportant des représentants des États Membres, d'organisations internationales gouvernementales, d'entités non gouvernementales et d'opérateurs commerciaux de satellites de télécommunication.
On 12 December 2006, the Malaysian telecommunications satellite Measat-3 was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site;	Le 12 décembre 2006, le satellite de télécommunications malaisien Measat-3 a été mis sur orbite terrestre depuis le cosmodrome de Baïkonour par un lanceur Proton-M équipé d'un propulseur d'appoint Briz-M ;
On 16 March 2004, the Russian Federation launched the following space object on behalf of a foreign client: the French telecommunications satellite W3A, placed in Earth orbit by a Proton-M carrier rocket from the Baikonur launch site.	Le 16 mars 2004, la Fédération de Russie a lancé l'objet spatial suivant pour le compte d'un client étranger : le satellite de communications français W3A, placé en orbite par une fusée Proton-M depuis le cosmodrome de Baïkonour.
Member of the Panel of Legal Experts of the International Telecommunications Satellite Organization.	Membre de la Commission juridique de l'Union internationale des télécommunications par satellite.
The last launch of the Ariane-4 rocket, version A44L, took place on 15 February 2003 and placed the International Telecommunications Satellite Organization INTELSAT 907 satellite in orbit.	Le dernier lancement de la fusée Ariane-4 version A44L, effectué le 15 février 2003, a permis de placer sur orbite le satellite INTELSAT 907.